SAISON 9 - EPISODE 17
" KYLE FAIT SON MEA-CULPA "
" Kyle is not a perfect man "
broadcasting : 02/07/2001 - ep #264


 
 
 
 
 
 
 

avec la participation de :

Dylan Neal dans le rôle de Bruce Beals
 
 
 
 
 
 
 
 

Scene 1 : chambre d'hôtel de Bruce Beals

Bruce emménage dans une petite chambre d'hôtel pas vraiment luxueuse. David et lui peaufinent
leur plan pour se venger de James.

DAVID : - Ta chambre d'hôtel est... BRUCE : - Pourrave, dis-le ! DAVID : - Non, c'est pas ça, mais elle est petite ! BRUCE : - Je ne peux pas me payer mieux. DAVID : - Ecoutes, si tu veux un peu d'argent, il n'y a aucun problème. BRUCE : - Non, ça va. Dans peu de temps, j'aurais la moitié de la fortune de ton frère, qui m'appartiens ! DAVID : - Ca fait un bout de temps que nous faisons tout pour détruire James, n'est-ce pas ? BRUCE : - Oui, c'est une vieille histoire mais toujours présente. Et elle ne sera cicatrisée que lorsque je me serais vengé de ce salaud ! DAVID : - Tu crois que c'est temps maintenant de me raconter vraiment pourquoi tu hais à ce point James ? T'as toujours évité la conversation... BRUCE : - Je ne te l'ai jamais dit parce que ça me faisait du mal mais si tu tiens vraiment à le savoir, je vais tout t'expliquer. Ton frère et moi étions ensemble à l'université, tu te souviens ? DAVID : - Oui. Il allait souvent chez toi, dans ton palace. BRUCE : - Oui, à l'époque mes parents étaient l'une des plus grosses fortunes de l'Oklahoma, plus riches ques tes parents mêmes. Et à cause de ton frère, on a tout perdu ! DAVID : - Comment ça ? BRUCE : - Je ne m'en rendais pas compte mais James entretenait une liaison avec ma mère. Mon père est mort d'une crise cardiaque, je suppose qu'il a du les surprendre en train de faire l'amour... DAVID : - Ta mère et mon frère ???? Oh mon dieu, il ne me l'a jamais dit... BRUCE : - Il a réussit à séduire à ma mère et après la mort de mon père, James a poussé ma mère à l'inscrire sur son testament. Elle était dingue de lui. T'imagines, se taper un jeûnot de 20 ans quand on en a plus de 50 !!! DAVID : - (concerné) Heu...oui, je crois que je peux comprendre. BRUCE : - Bref, elle faisait tout ce qu'il lui demandait. Elle lui aurait demandé de se jeter dans l'Océan, elle l'aurait fait. Il l'a poussé à retirer tous les noms du testament pour devenir l'unique héritier au cas où elle mourrait. DAVID : - Et ensuite, que s'est il passé ? BRUCE : - Tu en souviens pas ? Ma mère est décédée peu de temps après dans des conditions douteuses. La police en a conclut à un suicide, disant qu'elle ne pouvait pas vivre depuis la mort de mon père. Et James a hérité de toute la fortune de ma famille, je me suis retrouvé sans rien. Alors, j'ai dû terminer mes études grâce à une bourse grâcieuse et galérer à trouver des emplois minables alors que lui, il vivait la grande vie dans ma villa, dans ma piscine, à la tête des compagnie que mon père avait créées !!! Il mérite de payer pour tout ce qu'il a fait !!! DAVID : - Oui, il va payer !!!

Scene 2 : Melrose Place, appartement de Chris

Chris retient le tueur à gages avec des liens. Le tueur est réveillé, il est en train de parvenir
à défaire ses liens.

TUEUR : - Bon allez, laisses-moi partir !!!
CHRIS : - Non mais tu rêves, la police va arriver dans peu de temps. Alors tu ferais mieux de cracher le morceau, avoues que c'est Blair qui t'a engagé pour m'éliminer.
TUEUR : - Je connais aucune Blair, c'est tout ce que je peux te dire !
CHRIS : - Su ce n'est pas Blair, alors qui est-ce ???
Le tueur à gages parvient à défaire ses liens. Il casse la gueule de Chris, ouvre la porte, descent les escaliers quand la police arrive.
POLICE : -Arrêtez immédiatement !!!
Le tueur continue de s'enfuir. Un coup de feu est tiré. Le tueur s'écroule, il meurt.
POLICE : - Chef !!! Je n'ai pas pu faire autrement ! Il est mort.
Jane sort de son appartement.
KYLE : - Hey, que s'est-il passé ? J'ai entendu un coup de feu !
Il se rend dans l'appertement de Chris, qui se relève.
KYLE : - Ca va, Chris ?
CHRIS : - Disons que j'ai connu des jours meilleurs ! Où est le tueur ?
KYLE : - Je crois que la police l'a abbatu !
CHRIS : - Oh ! Il a fallit me révéler qui l'avait engagé pour me tuer !!! C'était pas Blair...

Scene 3 : Venice-House

Toujours chez Amanda et Peter, Valery et David lisent les petites annonces dans l'espoir de se trouver un appartement, qui puisse servir de petit nid d'amour.

Scene 4 : Venice Beach

Hillary est assise dans le sable, regardant la mer. Amanda s'approche vers elle.

AMANDA : - Maman ? Que fais-tu encore sur la plage tu ne veux pas rentrer ?
HILLARY : - Je réféchis.
AMANDA : - Je suis désolée, je ne voulais pas te faire du mal en témoignant, je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça. Je t'aime tellement, je ne comprends pas ce qui m'a pris.
HILLARY : - Oh, ma chérie, je t'assure que je ne t'en veux pas du tout. Tu étais innocente, tu n'as fait que te sortir du mauvais pas dans lequel je t'avais mise.
AMANDA : - Tu comptes faire quoi alors ?
HILLARY : - Je n'ai pas le choix, ma chérie, dans quelques jours je devrais aller me rendre à la justice pour purger ma peine !
AMANDA : - Trois ans, c'est trop long, tu ne mérites pas un tel châtiment !!!
HILLARY : - Oh, je n'ai pas du tout envie de purger cette peine mais je n'ai vraiment pas le choix.
AMANDA : - Je sais... Je t'aime, et je ne me pardonnerai jamais ce que j'ai fait...
A ce moment là, Hillary craque complètement et fond en sanglots.
HILLARY : - (en larmes) Oh, je t'en prie Amanda, aides-moi, je ne veux pas aller en prison. Je ne tiendrai pas, je mourrai !!! Il faut que tu m'aides à trouver une solution.
AMANDA : - Mais comment ???
HILLARY : - Je sais pas, par n'importe quel moyen mais je ne peux pas aller en prison !!! Je ne peux pas...

Scene 5 : Melrose Place

Lara se rend à Melrose dans l'intention de demander quelque chose à Lexi quand soudain elle est attirée par la voix d'Eve, qui est en train de chanter dans son appartement.

LARA : - Bonjour, vous etes Lexi c'est ça ? LEXI : - Oui, et je suis vraiment heureuse que vous ayiez accepté de venir faire quelques concerts. Tout à coup, Lara entends une voix féminine en train de chanter. LARA : - Attendez ! Qui est en train de chanter là ? LEXI : - Oh, c'est Eve. Ca lui arrive quelque fois quand elle n'a pas quelqu'un à séquestrer ? LARA : - Comment ? LEXI : - C'est une ongue histoire. Mais si vous voulez, je peux porter plainte pour tapage diurne ?!!! LARA : - Ca va pas ???? Elle a une belle voix ! Vous m'excusez deux minutes, je vais aller la voir... Lara se rend à l'appartement d'Eve, la porte est entre-ouverte. LARA : - Excusez- moi ? EVE : - Oui ? Oh, vous etes la chanteuse Lara Fabian, celle qui chante "I didn't come here to leave you, I didn't come here to lose" (en chantant) !!! LARA : - Oui, c'est moi. EVE : - Je n'ai pas pu aller à votre concert l'autre nuit, j'étais avec un ami, c'est dommage. LARA : - Il y en a un autre ce soir au Melrose Night si vous voulez venir... Ecoutez, je passais voir Lexi au sujet du concert de ce soir quand j'ai entendu chanter. Vous avez une voix magnifique, vous savez ... EVE : - Vraiment ? Vous etes sérieuse ? LARA : - Absolument. Et je me demandais si ça vous interessait de venir chanter un duo avec moi au concert ce soir. EVE : - (excitée) Si ça m'interresse ??? Oh mais bien sûr que ça m'interesse, je serai la plus heureuse au monde !!! LARA : - J'ai encore mieux à vous proposer. EVE : - Ah oui ??? LARA : - La chanteuse qui devait assurer la première partie m'a fait faux bond, elle a une angine, alors si ça vous dit de la remplacer. EVE : - Avec plaisir. LARA : - Bien. Alors on se met au travail maintenant ?

Scene 6 : Venice Beach

Amanda annonce à Hillary qu'elle a trouvé un moyen de l' empêcher d'aller en prison.

AMANDA : - Maman ? Tu vas bien ? HILLARY : - Oui, je vais. C'est tout mais c'est déjà ça. AMANDA : - Ecoutes, je crois avoir trouvé un moyen de t'empêcher la prison. HILLARY : - Comment ça ? AMANDA : - J'ai beaucoup réfléchit. Et je pense avoir une solution. HILLARY : - Laquelle ??? AMANDA : - Avant de te la donner, il faut que je te prévienne que la décision t'appartiens, c'est une solution extrême mais la seule qui me soit venue à l'idée car moi aussi je l'ai utilisée avec Peter il y a deux ans, en 1999. HILLARY : - Tu ne veux pas dire... AMANDA : - Si ! Prendre la fuite et partir à l'étranger. HILLARY : - Mais la police doit sûrement me surveiller... AMANDA : - Penses-tu ! Tu n'es pas une meurtrière, tu as simplement détourné des fonds qui revenaient au fisc. Ils ne penseront jamais que tu songes à t'évader. Et personne ne te surveille, Valery me l'a assuré. Vu ton casier judiciaire, ils ont confiance en toi, ils pensent qu'il n'y aura aucun problème que tu te rendras de ton propre chef. HILLARY : - Oh, il faut que j'y réfléchisse. AMANDA : - Mais est-ce que ça vaut le coup de t'enfuir loin au lieu de rester en prison à Los Angeles 3 ans ??? Au bout de trois, tu seras dehors... HILLARY : - Peut-être oui, mais en attendant, j'ai suivi ce qui était arrivé à Kimberly quand elle était en prison et je ne veux pas subir le même sort. Je ne survivrai pas à la prison, Amanda. Alors j'accepte. J'accepte de suivre ce plan. Je vais diparaître.

Scene 7 : Melrose Place, appartement de Lexi et James

Kyle a des remords de plus en plus virulants. Il s'en veut et décide d'agir.

KYLE : - Putain, qu'est-ce que j'ai été con !!! J'ai tout gâché. Il faut que je répare ça !
Kyle monte à l'étage voir Lexi. Il frappe, elle ouvre.
LEXI : - Tiens, voilà le lâche de service !
KYLE : - C'est pas le moment, Lexi. Je viens te voir pour avoir l'adresse de l'hôtel de Jane, elle a refusé de me la donner.
LEXI : - C'est qu'elle a de bonnes raisons, alors !
KYLE : - Je t'en prie, Lexi, ne joue pas avec mes nerfs !
LEXI : - Tu n'aurais jamais du coucher avec la dingue de Malibu !!!
KYLE : - Ecoutes, tout ça ne te regarde pas. Tu ferais mieux de t'occuper de tes affaires.
LEXI : - Tu n'auras rien de moi, Kyle. Alors ce n'est pas la peine d'insister.
Kyle se met alors très en colère. Il la prend par son chemisier
KYLE : - Tu vas me la donner son adresse ou je te...
LEXI : - (excitée) Oh oui, qu'est-ce que tu vas me faire, tu vas me faire l'amour ???
KYLE : - Espèce de garce !
LEXI : - Allez dégage, Kyle ! Je ne veux pas d'un impuissant !!!
Lexi le met dehors et lui claque la porte au nez.

Scene 8 : Melrose Place, dans la piscine

Shirley arrive vers la piscine avec une serviette autour d'elle. Michael se prélasse dans la piscine.

Scene 9 : Maison de la Plage

L'émission de Kimberly a fait explosé l'audimat, c'est un réel succès, Kimberly devient une vraie coqueluche des Américains si bien que le cinéma commence à lui faire les yeux doux. Un producteur célèbre de Hollywood, Woody Allen, la contacte et lui propose le premier rôle dans son nouveau film. Elle accepte sans hésiter une seconde.

Scene 10 : Venice House

Valery se confie à Amanda sur sa vie sentimentale.

VALERY : - Tu vois Amanda, je ne suis plus sûre des sentiments de David.
AMANDA : - Pourquoi ça ?
VALERY : - Parce que j'ai l'impression que de faire sa vie avec moi n'est pas le principal but. Il a l'air préoccupé ces temps...
AMANDA : - Tu en as parlé avec lui ?
VALERY : - Non, j'en ai pas encore eu le temps.
AMANDA : - Comment ça ?
VALERY : - Il est sortit de l'hôpital et il a filé je ne sais où sans me'en parler. J'ai peur qu'il voit une autre personne que moi.
AMANDA : - Tu plaisantes ??? Il est fou amoureux de toi, ça crève les yeux !
VALERY : - Vraiment ? T'en est sûre ?
AMANDA : - Absolument. Si j'étais toi, je ne me poserais pas trop de questions car vous etes faits l'un pour l'autre et c'est ça le principal.
VALERY : - Tu as raison, non seulement je parle trop mais je me pose trop de questions aussi ! En tout cas, je te remercie ça m'a fait du bien de parler avec toi, tu es vraiment un amie.
AMANDA : - Toi aussi, je suis hereuse d'avoir trouvé une amie comme toi. Ca manquait à mon équilibre de pouvoir faire confiance à une amie. Et je t'en remercie.

Scene 11 : WWS, bureau de James

James rédige un dossier dans son bureau quand Bruce entre d'un pas décidé. Il claque la porte.

BRUCE : - (cynique) Alors, James, la vie est belle ? James reconnaît la voix, il lève la tête et est sous le choc. JAMES : - Oh mon Dieu ! Comment as-tu fait pour me retrouver ? BRUCE : - Disons que quelqu'un m'a donné un petit coup de pouce, en m'apportant une aide très précieuse. JAMES : - Pourtant j'ai tout fait pour t'éloigner de moi ! BRUCE : - Oui, en effet, tu as réussi à m'empêcher de mettre le pieds aux Etats-Unis, tu es devenu très influent !!! Mais pas de chance, tout ça a changé. Maintenant, je peux me ballader aussi bien à Central Park, sur Hollywood Blvd. ou dans mon ancien piteux studio en Oklahoma !!! JAMES : - Qu'est-ce que tu veux qu'on en finisse ? Allez, viens en aux fait ! BRUCE : - Bien, j'aime les gens directs. Alors... passons aux choses sérieuses. Tu sais pourquoi je suis là ? JAMES : - Non mais je sens que tu ne vas pas tarder à me le dire. BRUCE : - Effectivement, bien vu ! Je suis ici pour une seule chose Jimmy, je suis ici pour te détruire et te démolir et récupérer tout ce qui devrait être à moi dans ce bas-monde ! C'est à dire, ta fortune, ta compagnie, peut-être ta femme ! On m'a montré une photo de Madame, et je dois dire que tu as toujours su tirer, dans le premier sens du terme bien sur, le bon numéro ! Ca me plairait bien de tirer un coup avec elle, James, un truc à trois comme au bon vieux temps tu te souviens ? JAMES : - (fou de rage) Espèce de pourriture !!! Si tu crois que je vais te laisser bousiller tout ce que j'ai construit, je peux te jurer que tu ne sais pas où tu met les doigts parce que tu sais très bien que je suis capable du pire pour empêcher un salaud dans ton genre de tout détruire. BRUCE : - Oh, vraiment ??? Et comment ça ? JAMES : - Je te jure que je te tuerai si tu tentes quoi que ce soit. Je ne suis plus le même qu'avant, Bruce, aujourd'hui je suis prêt à tout, même à tuer !!! BRUCE : - C'est ça ! JAMES : - Tu ferais mieux de partir avant que je n'ouvre le tiroir et sorte mon revolver ! BRUCE : - Bien, je ne vais pas insister mais restes sur tes gardes, je ne serai jamais très loin...

Scene 12 : Sunset Boulevard

En se promenant dans les rues de Sunset Boulevard, Lexi est victime d'un léger malaise. Les gens s'amassent autour d'elle jusqu'à ce qu'une passante appelle une ambulance.

PASSANTE : - Vite, dépêchez vous, appelez une ambulance, vous voez pas qu'elle vient de faire un malaise ???

Scene 13 : Jane Deisgn's

A "Jane Design", Jane annonce une bonne nouvelle à Chris.

JANE : - Chris, ah te voilà, j'allais t'appeler justement. J'ai une très bonne nouvelle.
CHRIS : - Ah oui, laquelle ?
JANE : - Une grande maison de couture à Paris est interessée pour acheter certains de nos modèles.
CHRIS : - C'est pas vrai ???
JANE : - Si, c'est inespéré je ne pensais vraiment pas qu'une telle proposition nous serait faite.
CHRIS : - Oh c'est génial, c'est le contrat du siècle !
JANE : - Oui et c'est pour ça que je vais encore avoir besoin de toi pour ce projet.
CHRIS : - Comment ça ?
JANE : - Tu sais qu'en ce moment j'ai des petits problèmes personnels...
CHRIS : - Des petits...heu... un peu plus quand même !
JANE : - Oui. Bien, je ne peux pas aller à Paris moi-même pour signer les contrats alors j'aimerais que tu y ailles à ma place.
CHRIS : - A Paris ?
JANE : - Je t'en prie, acceptes !
CHRIS : - Bien sûr que j'accepte ! En plus, avec tout ce qu'il s'est passé ces derniers temps j'ai vraiment besoin de voir ailleurs, ce voyage me fera le plus grand bien.
JANE : - Merci ! T'es génial, Chris.
Elle sort un billet d'avion de son bureau et lui les tend
JANE : - Tiens. L'avion part ce soir.
CHRIS : - Ce soir ???
JANE : - Je suis désolée, c'est un peu précipité je sais mais c'est très important !!!
CHRIS : - OK, bon je dois aller vite préparer mes affaires.
JANE : - J'irai te chercher à Melrose pour t'accompagner à LAX.
CHRIS : - Ouais. A tout à l'heure.

Scene 14 : Melrose Place

Plus tard, Kyle aperçoit Jane à Melrose, il s'approche vers elle et exige d'elle qu'elle l'écoute.
Il semble vouloir faire son mea-culpa.

KYLE : - Jane !!! Tu tombes bien, j'allais venir te voir à l'entreprise. JANE : - Qu'est-ce que tu veux, Kyle ? KYLE : - Je veux simplement te parler, alors je t'en prie, acceptes simplement d'écouter ce que j'ai à dire. JANE : - D'accord, mais je n'ai que 10 minutes à t'accorder, je dois accompagner Chris à l'aéroport, il part pour Paris. KYLE : - Bien. Tu veux pas entrer chez nous ? JANE : - Chez toi, Kyle, c'est chez toi à présent, plus chez moi et encore moins chez nous. Elle entre quand même dans l'appart. KYLE : - Merci. JANE : - Fais vite, Chris va m'attendre. KYLE : - Voilà, je sais j'ai eu tort, j'ai couché avec une autre femme... JANE : - (le coupant) Non, t'as pas couché avec une autre femme, t'as couché avec Kimberly ! KYLE : - Oui je sais... JANE : - Non, tu sais pas ! Tu aurais pu coucher avec n'importe quelle fille de la boîte ou d'Hollywood et toi tu trouves le moyen de t'envoyer en l'air avec la femme que je haïs le plus dans ce monde ! KYLE : - Je regrette Jane, si tu savais à quel point je regrette !!! J'ai fait ça dans un moment de faiblesse, j'étais obnubilé par son histoire, son passé si rocambolesque et hors du commun, et puis un soir elle était îvre, je l'ai ramené chez elle et elle s'est jetée sur moi, je ne savais plus ce que je faisais... JANE : - Tu vas pas me dire que t'aurais pas pu dire non quand même !!! KYLE : - J'avoue que je suis fautif de ce qui est arrivé, oui j'aurais la repousser, non je ne l'ai pas fait, mais la seule femme que j'aime sur cette foutue Terre c'est toi Jane. Et ça rien ne peut le changer... Je me rend compte à quel point j'ai pu te faire souffir, et je m'en veux terriblement, te faire du mal est la chose la plus horrible que j'ai pu faire dans ma vie et je ne sais pas si je pourrais me pardonner moi-même un jour... JANE : - (au bord des larmes) Je dois y aller, Chris doit m'attendre. KYLE : - Je t'en prie, dis-moi que tu me donnes une autre chance... JANE : - Je ne sais pas, c'est trop tôt. Ce que tu m'as fait, je ne le pardonnerai sans doute jamais. Jane sort de l'appartement, et dehors, elle laisse couler une larme sur sa joue.

Scene 15 : Wilshire Memorial Hospital

Amanda continue de veiller Peter à l'hôpital, il est toujours dans la coma
et Amanda lui tient la main et lui parle en même temps.

AMANDA : - Si tu savais, Peter, ce que je me sens vide sans toi... Je n'arrive pas à concevoir ma vie sans toi à mes côtés.
Amanda fond en larmes quand soudain, Peter lui serre la main et se réveille
AMANDA : - Peter ?!!?
PETER : - Amanda...tu es là, près de moi ?
AMANDA : - Oui, j'ai prié jour et nuit pour que tu te réveilles enfin... Je suis si heureuse !!!
PETER : - Que s'est-il passé ?
AMANDA : - Tu ne t'en souviens pas ?
PETER: - Non.
AMANDA : - On a tenté de te tuer
PETER : - Mais par qui ? Qui a voulu me tuer ?
AMANDA : - Un tueur à gages.
PETER : - Un tueur à gages ??? Mais qui a engagé ce tueur à gages ?
AMANDA : - Ce que l'on sait, c'est qu'il a essayé de s'en prendre à Chris Linden mais il a été abattu par la police avant de pouvoir révéler le nom de son commanditaire. Oh, ce que j'ai eu peur ! Mais le principal maintenant, c'est que tu sois en vie.

Scene 16 : LAX

Chris se rend à l'aéroport international de Los Angeles (LAX) et
s'envole pour Paris afin de signer un important contrat.

CHRIS : - Bon, bah, je crois que je vais devoir y aller...
JANE : - Oui, Chris, c'est un contrat très important alors ne rate pas cet avion d'accord ?
CHRIS : - Pas de problème.
JANE : - Reviens moi vite parce que je vais avoir besoin de toi à la compagnie.
CHRIS : - OK mais avant promet-moi quelque chose.
JANE : - Quoi ?
CHRIS : - Je veux que tu donnes une seconde chance à Kyle. Il s'en veut terriblement et il t'aime...
JANE : - Je ne peux pas te promettre une chose pareille mais ce qui est sûr, c'est que je l'aime encore...
CHRIS : - Allez, j'y vais. Je te téléphone de Paris pour te dire comment ça s'est passé.
JANE : - A bientôt.
Il la serre sans ses bras avant de partir embarquer

Scene 17 : Wilshire Memorial Hospital

A l'hôpital, le médecin urgentiste annonce à Lexi qu'elle doit prendre une décision très rapidement
au sujet de l'enfant.

MEDECIN : - Madame Wenworth...
LEXI : - Alors que disent mes analyses ?
MEDECIN : - Que si votre souhait est toujours de vous faire avorter, il va falloir que vous le fassiez très vite car vous etes enceinte de 9 semaine déjà et le délai légal pour une interruption de grossesse est bientôt à son terme...
LEXI : - Oh mon Dieu, 9 semaines ???
MEDECIN : - Et oui ! ALors que décidez-vous ? Vous le gardez ?
LEXI : - Non, de toute façon j'ai déjà pris rendez-vous dans une clinique privée pour me faire avorter.
MEDECIN : - Alors ça ne sert à rien que je tente de vous faire changer d'avis ?
LEXI : - Non, en effet. Ma décision est prise, je ne garderai pas ce... ce...
MEDECIN : - Ce bébé ! C'est un bébé, madame Wenworth.
LEXI : - Oui, bah cette chose là qui me fait grossir ! C'est pas la peine d'essayer de m'en dissuader, ma décision est irrévoquable, je ne veux pas d'enfant, et je n'en aurais pas !
MEDECIN : - Bien, alors rien ne vous retient ici.
(Lexi se lève et part)
LEXI : - Au revoir docteur.

Scene 18 : Melrose Night
 

Le soir au "Melrose Night", Tony écoute Eve chanter en duo avec Lara
Fabian mais passe tout son temps à se droguer avec d'autres camés.

TONY : - (à des camés) Elle chante bien, hein ? C'est ma nana !
MEC : - Ouais, en plus elle est bonne ! Tu dois bien t'éclater toi !!!
TONY : - Allez, t'en as encore pour moi ?
MEC : - Laquelle ?
TONY : - L'héroïne. Tiens, voilà 100 $.
Kyle observe le manège de Tony et, inquiet, s'approche de lui.
KYLE : - Tony, je peux te parler deux minutes ?
TONY : - Qu'est-ce que tu veux, Kyle ?
KYLE : - Qu'est-ce que tu fous avec ces types ? Tu vois pas que c'est des camés ?
TONY : - Wahouuu, t'es perspicace toi ! Ouais, c'est des camés, et alors ?
KYLE : - Un conseil, ne te laisse pas influencer par ces genres de mecs.
TONY : - T'es qui toi pour me donner des conseils ?
KYLE : - Je suis quelqu'un qui est déjà passé par là, et qui a bien faillit y rester ! Alors si tu ne veux pas finir comme ton pote Johnny, tu devrais écouter mes conseils !
TONY : - Et si ça me plait à moi, de trainer avec ces mecs ??? J'ai pas envie de zoner avec des ringards dans ton genre, je veux m'éclater, faire la fête !
KYLE : - Tu peux penser ce que tu veux de moi, mais si je te dis ça c'est pour toi, tu devrais prendre contact avec un centre de réhabilitation...
TONY : - La désintox' ? (Il rit) Mais je ne suis pas un drogué !
KYLE : - Ah non ? Et qu'est-ce que tu es alors ?
TONY : - Un mec qui prend son pied alors dégages et laisses-moi écouter ma nana chanter !
Lara et Eve chantent en duo et Eve est folle de joie, et ne cesse de regarder Tony amoureusement.

Ecoutez un extrait de "Broken Vow", la plus belle chanson de Lara Fabian

Scene 19 : dans un restaurant chic

Valery et David se retrouvent dans un luxueux restaurant, l'un des plus chics
de la ville, habillés de vêtements somptueux et romantiques.

VALERY : - Ce repas semble délicieux... Tu es fou, ça doit coûter une fortune ici ! DAVID : - Le prix n'a aucune importance tant que je peux regarder tes yeux en face de moi... VALERY : - C'est gentil. Moi aussi. Tout à coup, David se lève de sa chaise et se met à genoux aux pieds de Valery VALERY : - (surprise) Mais... mais qu'est-ce que tu fais, t'es fou ? DAVID : - (se mettant à parler très fort) Oui, je suis fou, fou de toi. VALERY : - Pourquoi parles-tu aussi fort, tout le monde nous regarde ! DAVID : - Valery, je t'aime depuis la première fois où j'ai levé les yeux vers toi et depuis je ne pense qu'à ce moment et je te demande solennellement de bien vouloir accepter de devenir ma femme... VALERY : - Oh mon Dieu, oui !!! Oui, j'accepte, je veux bien t'épouser David !!! A ce moment, tout le monde dans le resto se lève et applaudit les futurs époux. David se relève et embrasse tendrement Valery sur les lèvres.

Scene 20 : Melrose Night
 
 
 

Toute excitée, Kimberly arrive au "Melrose Night" alors que Kyle est au bar.

Scene 21 : Venice-House

Amanda téléphone à une de ses connaissances afin de planifier le départ d'Hillary pour lui éviter de faire de la prison.

Scene 22 : Melrose Place, appartement de James et Lexi

James se réveille, se lève du lit et cherche Lexi qui n'est pas dans l'appartement alors qu'il est
8 heures du matin.

JAMES : - Lexi ? Tu es à la cuisine ? James trouve un mot sur la table. JAMES : - (lisant le mot) "Chéri, je suis sortie tôt ce matin pour affaires, ne m'attends pas pour déjeûner, Lexi". Tout à coup, le téléphone sonne. James décroche. JAMES : - Allô ? MEDECIN : - Pourrais-je parler à Madame Wenworth ? JAMES : - Elle est sortie. Je suis son mari, puis-je prendre un message ? MEDECIN : - C'est très important, je suis le médecin de Madame Lexi Wenworth, j'appelle au sujet de son interruption de grossesse. JAMES : - (sous le choc) Son interruption de grossesse ? MEDECIN : - Voilà, vous pourrez dire à votre femme que la date de son avortement a finalement été avancée à demain, si elle est d'accord qu'elle nous recontacte au plus... Sous le choc, James raccroche au nez du médecin. JAMES : - Oh mon Dieu, Lexi va se faire avorter ? Ca veut dire qu'elle est enceinte ???? Non, je ne peux pas la laisser faire une chose pareille !!! Comment a t-elle pu me faire ça ???

... TO BE CONTINUED ...

Ne manquez pas le prochain épisode :
"Ennemis Jurés"
(episode 18)

Votre avis nous intéresse, écrivez-nous et dites nous ce que vous
pensez des nouveaux épisodes de "Melrose Place". 2 solutions :
E-MAIL
ou
FORUM

©Copyright Matheson Entertainment 1999-2001 - Tous Droits Reservés

Credits musicaux : Lara Fabian - "Love By Grace", "Broken Vow"
- "Love By Grace" (D.Loggins/W.Tester)
- "Broken Vow" (L.Fabian/W.Afanasieff)
© Sony Music 1999-2001 Tous droits reservés
Remerciements : site officiel de Lara Fabian - http://www.larafabian.com
et le site http://www.sonymusic.com/