SAISON 10 - EPISODE 4
UN PACTE AVEC LE DIABLE
"A PACT WITH THE DEVIL"
diffusion originale : 15/10/2001 - #273

JANEMONICASHIRLEYMICHAELLUCASKIMBERLYKYLEAMANDALEXIJAMESEVEPAMELASTEVEPETERANDALISONCHUCKY MATHESON
 
 

avec la participation de :

Patrick Duffy dans le rôle du Dr.Tom Ward

et

Jack Scalia dans le rôle d'Aaron Fairchild
 
 
 

Scene 1 : JWG, bureau d'Amanda


Lexi, qui a accepté le marché d'Amanda, est dans son bureau pour régler les derniers détails.

AMANDA : - Voilà, Lexi. Tout est en ordre, les poursuites ont été abandonnées, comme l'indiquait notre marché.
LEXI : - C'est trop aimable !
AMANDA : - Vous etes libre, de quoi vous plaignez-vous ?
LEXI : - Vous etes contente, n'est-ce pas, vous avez réussit à me prendre ce que j'avais de plus cher...
AMANDA : - N'oubliez pas que vous avez quand même tenté de me tuer parce que vous vouliez les miennes, d'actions !
LEXI : - Nous n'allons pas y revenir, je regrette d'avoir été aussi loin, ça vous va ?
AMANDA : - Allez, foutez-moi le camp, je ne veux plus vous voir dans ma compagnie !
LEXI : - Profitez en bien, Amanda, parce que James a plus d'un tour dans son sac, et quand il en aura fini avec vous, vous ne serez plus rien, il vous écrasera comme un vulgaire cafard que vous êtes !
AMANDA : - (criant) SORTEZ !!! Avant que je vous fasse mettre dehors par les vigiles !
Lexi sort, triomphante.

Scene 2 : Melrose Place, appartement de James

James et Monica sont au lit ensemble. James se pose des questions. Il se demande où sa relation avec Monica va le mener.

JAMES : - Monica ? Tu es réveillée ?
MONICA : - Quoi ? Ah, James, bonjour mon amour... Je suis heureuse de me réveiller à tes côtés, j'avais peur que ce ne soit qu'un merveilleux rêve... Tu es tellement beau !
JAMES : - Faut pas exagérer...
MONICA : - Je ne plaisante pas, tu es vraiment l'homme le plus séduisant que j'ai connu.
JAMES : - Tu as passé une bonne nuit ?
MONICA : - Excellente. Courte mais très bonne...
Le visage de James se décompose soudainement
MONICA : - James ? Quelque chose ne va pas ?
JAMES : - Ecoutes, il faut que je sois honnête avec toi...
MONICA : - Je comprend, tu ne veux plus qu'on se revoit, c'est ça ?
JAMES : - Non, pas du tout ! C'est pas ça, non... Mais il faut que tu saches que je sors juste d'une relation... disons... compliquée, et mon divorce n'est pas encore prononcé ! Et une nouvelle relation me fait peur, tu vois.
MONICA : - Tu n'as pas confiance en moi, n'est-ce pas ?
JAMES : - On se conaît à peine, on se connaît si peu... Nous n'avons fait que l'amour tous les deux... je ne sais pratiquement rien sur toi, d'où tu viens, ce que tu fais dans la vie... je ne sais rien sur toi.
MONICA : - C'est vrai, tu as raison mais ce que je sais sur toi me suffit. J'ai l'impression qu'on est fait pour être ensemble. Pas toi ?
JAMES : - Si, bien sûr mais je ne sais pas si je suis prêt à faire de nouveau confiance à une femme alors que ma future ex-femme n'a fait que me jouer des sales tours...
MONICA : - Je ne suis pas comme ça, James, il faut que tu me crois...

Scene 3 : Melrose Place, dans la piscine

Lucas et Lexi sont dans la piscine et s'interrogent sur leurs sentiments respectifs.

LUCAS : - Ah Lexi, la piscine, c'est un autre pêché mignon pour toi, n'est-ce pas ?
LEXI : - C'est rien de le dire, c'est marrant, avant d'être allée en prison, je n'y mettais pratiquement jamais les pieds, mais depuis que je sais que je suis libre, je ne peux plus m'en passer.
LUCAS : - Surtout qu'on peut y faire un tas de choses dedans...
LEXI : - Humm, que tu es vilain, Lucas ! Tu ne penses qu'à ça...
LUCAS : - J'ai une experte en la matière comme maîtresse !
LEXI : - Tu sais que derrière ton costume sobre d'avocat rangé, tu es un petit démon sexuel ?
LUCAS : - Je sais, c'est ce qu'on me dit souvent...
LEXI : - J'ai envie que tu me fasses l'amour ici, dans la piscine !
LUCAS : - Quoi ? Maintenant ? Mais tu es folle? Quelqu'un peut nous surprendre !
LEXI : - C'est nouveau ? T'as peur de prendre des risques maintenant ?
LUCAS : - D'abord, il faut que je t'avoue que je crois que je tombe amoureux de toi... Vraiment...
LEXI : - Tu sais, j'ai passé une nuit géniale avec toi, mais ne précipitons pas les choses !
LUCAS : - Comme tu voudras, nous irons à ton rythme.
Lexi nage d'un bout à l'autre de la piscine avant de revenir se mettre autour des jambes de Lucas et l'embrasse, un geste d'affection qui montre qu'elle aussi a des sentiments pour lui.

Scene 4 : Cabinet médical Mid-Wilshire, bureau de Kimberly

Au cabinet médical, Kimberly psychanalyse Aaron Fairchild, son nouveau patient, qui a du mal à se remettre de sa séparation d'avec sa femme.

KIMBERLY : - Et quand vous etes rentré chez vous, que s'était-il passé ?
AARON : - Ma femme n'était plus là, elle avait emporté toutes ses affaires. Pourtant, ça ne ressemblait pas à Anna...
KIMBERLY : - Aucun mot ? Aucun signe ?
AARON : - Rien. Nous n'avions pas d'enfant, heureusement parce que je suis sûr qu'elle les auraient emmenés avec elle.
KIMBERLY : - Et finalement, vous avez retrouvé sa trace ?
AARON : - Oui, en tirant les vers du nez à sa famille, je suis parvenu à la revoir, mais elle ne voulait me donner aucune explication, elle m'a simplement dit qu'elle ne voulait plus vivre avec moi.
KIMBERLY : - Vous étiez-vous disputés avant ?
AARON : - Pas du tout, mais c'est peut-être le fait de ma stérilité. C'est très dûr de vivre avec ça, vous savez...
KIMBERLY : - Oui, je sais tout à fait ce que ça fait, je suis moi-même incapable de donner la vie.
AARON : - Oh, je suis désolé...
KIMBERLY : - Non, c'est rien, j'en ai fait mon deuil. Mais nous sommes ici pour parler de vous, pas de moi...

Scene 5 : Melrose Place, appartement d'Eve

Eve se prépare à se rendre sur le plateau de télévision d'une autre grande émission
pour présenter son super tube, 'Believe Me'.

EVE : - Bon, alors comment me trouves-tu, Steve ? Ca va, la tenue ?
STEVE : - Un peu provoc' mais t'as du style ! Et puis, tout te vas, ne t'en fais pas !
EVE : - Tu le penses vraiment ?
STEVE : - Bien sûr !
EVE : - A combien s'est vendu le single déjà ?
STEVE : - Ne t'en fais pas, il marche très très bien...
EVE : - Dis-moi, je veux savoir à combiel il s'est vendu !
STEVE : - 300 000 exemplaires.
EVE : - 300 000 ? Tu rigoles ? Mais c'est énorme !
STEVE : - Et encore, ton single n'est sorti qu'aux Etats-Unis et au Canada, pas encore en Europe !
EVE : - Oh la la !!! Je suis si excitée !!!
STEVE : - T'es plus tranquille maintenant ?
EVE : - Ben, j'arrête pas de douter de moi, c'est si incroyable ce qui m'arrive en ce moment. Moi qui n'avait jusqu'alors vécu que des moments dramatiques dans ma vie...
STEVE : - Ma grand-mère disait toujours "la roue tourne toujours et on a tous droit à notre moment de chance dans la vie".
EVE : - Eh bien, espérons que la roue s'attarde encore longtemps sur moi !
Eve entre dans la limousine au pied de Melrose Place, dehors, suivie de Steve et se rendent au studio.

Scene 6 : dans un restaurant

Kimberly et Aaron déjeûnent ensemble dans un petit restaurant.

AARON : - C'est très gentil à vous, Kimberly, d'avoir accepté mon invitation à déjeûner...
KIMBERLY : - Je mourais de faim ! Non, je plaisante, en fait je dois avouer que je me sens bien en votre compagnie.
AARON : - Moi aussi, je vous admire. Vous avez su me réconcilier avec moi-même.
KIMBERLY : - Si c'est le cas, alore j'en suis très heureuse pour vous.
AARON : - Vous savez, je sais ce que vous pensez des relations personnelles et professionnelles mais j'ai comme cette impression étrange que nous sommes faits l'un pour l'autre. Je crois que je suis tombé sous votre charme et je pense que vous ressentez la même chose que moi. Ais-je tort ?
KIMBERLY : - Ecoutez Aaron, je vous ai déjà expliqué... C'est vrai que vous etes très attirant mais je suis votre médecin, et de plus, je suis encore mariée. Bon, d'accord, je suis séparée de lui depuis des semaines et des semaines, mais je ne suis pas prête à m'investir dans une nouvelle relation, vous comprenez ?
AARON : - Oui, bien évidemment, je vous demande pardon, j'ai peut-être été trop direct.
KIMBERLY : - Au contraire, ne vous excusez pas. Ca montre que vous avez repris confiance en vous et que vous osez enfin aller de l'avant. C'est formidable !
AARON : - Je souhaîtais vous dire ce que je ressens réellement pour vous.
KIMBERLY : - Vous avez bien fait, Aaron, mais il n'y aura rien entre nous... Bon, et si on commandait le dessert ?

Scene 7 : L.A International Bank

Pamela se rend à la banque pour demander un prêt
afin de racheter les parts de Shirley du 'Melrose Night '.

BANQUIER : - Je vous en prie, mademoiselle heu.....
PAMELA : - Jennings. Pamela Jennings.
BANQUIER : - Oui, mademoiselle Jennings, c'est cela même oui... Alors vous venez pour un prêt c'est ça ?
PAMELA : - Oui, je vous ai appelé hier pour vous exposer mon projet.
BANQUIER : - Le night-club, c'est ça ?
PAMELA : - Exactement, oui, le night-club.
BANQUIER : - Ah mais malheuresement, ça va pas être possible.
PAMELA : - Comment ça, pas possible ?
BANQUIER : - La somme que vous demandez est trop importante par rapport au projet. Vous connaissez le nombre de clubs qui ouvrent dans cette ville chaque mois et qui met la clé sous la porte après seulement 3 ou 4 mois, mademoiselle Jennings ?
PAMELA : - C'est à dire que...
BANQUIER : - (la coupant) C'est bien ce qui me semblait ! Tous les mêmes, ils veulent gérer leur propre entrreprise et ils ne connaissent pas le centième des risques encourus. Vous savez la banque est devenu en...
PAMELA : - (le coupant) Ca ne m'interesse pas ! Je connais très bien les risques de ce métier mais si on me donne pas les moyens d'en prendre, je vais devoir rester au chômage encore pas mal de temps ! Cette boîte, c'est l'opportunité de ma vie. La co-propriétaire vend ses parts, et je tiens à les reprendre mais pour cela j'ai absolument besoin de ce prêt. Je vous en prie... peu importe le taux d'intérêt !
BANQUIER : - Je suis navré, mademoiselle, mais nous ne pouvons pas nous permettre de prendre de tels risques surtout en cette période !
PAMELA : - (furieuse) D'accord, j'ai compris ! Puisque personne ne peut m'aider, je n'ai plus qu'à abandonner ! C'est pas grave, j'ai l'habitude ! Ma vie est une succession d'échecs et je vois que ça continue même dans cette vie !
Pamela se lève et sort en claquant la porte du bureau du banquier.

Scene 8 : JWG, bureau de James

Amanda se rend dans le bureau de James pour le prévenir des grands changements
qu'elle compte faire au sein de la société.

AMANDA : - Bonjours James !
JAMES : - Amanda...
AMANDA : - Pouvons-nous parler ?
JAMES : - Mais absolument, et puis ensuite on jouera au poker si on a le temps !
AMANDA : - Ca ne prendra pas longtemps, vous en faites pas ! De toute manière pour ce que vous travaillez en ce moment, c'est pas 5 minutes de perdues qui vont rattraper votre travail en retard !
JAMES : - Que voulez-vous insinuer ?
AMANDA : - Rien ! Simplement, on ne vous voit plus souvent ces temps-ci à la compagnie ! Oh, remarquez, je vais pas me plaindre, moins je vous vois... enfin vous connaissez la suite !
JAMES : - C'est bon, vous avez terminé ? Alors, que voulez-vous ?
AMANDA : - Vous n'etes pas sans savoir que je possède désormais les deux tiers de la filiale publicité de la compagnie.
JAMES : - Comment ? Vous voulez dire ?
AMANDA : - Oui, Lexi a choisit de me les céder, bien qu'elle n'avait pas trop le choix !
JAMES : - Quel marché avez-vous passé avec elle ? Qu'avez-vous manigancé ?
AMANDA : - Cela est une affaire entre Lexi et moi, James. Bref, je veux éliminer la filiale publicité de la compagnie JWG afin de la diriger à ma manière et je vous conseille de ne pas m'en empêcher, j'ai toutes les cartes dans mes mains. C'est fini, James. La chance a tourné !

Scene 9 : plateau de télévision

Steve accompagne Eve sur l'émission de télévision à laquelle elle participe
et interprète sa chanson, que tout le monde reprend en choeur avec elle.

PRESENTATEUR : - Je vous demande d'applaudir la chanteuse Eve Cleary sur la scène ! Une grande carrière s'annonce pour elle, Eve Cleary !
Eve fait une entrée sous les appalaudissements des spectateurs.
EVE : - Merci. Je voudrais tout d'abord remercier un être sans qui rien ne serait arrivé, et je vais chanter cette chanson spécialement pour lui. Pour toi, Steve.
Eve chante sa chanson, et ses yeux ne regardent que Steve.

Scene 10 : JWG, bureau d'Alison

Alison emménage ses affaires dans son tout nouveau bureau
à 'JWG 'où elle va travailler comme publicitaire. James vient la voir.

JAMES : - Vous etes Alison, c'est ça ?
ALISON : - Oui, et vous, vous devez être James Wenworth.
JAMES : - Oui, le big boss, c'est moi.
ALISON : - Je suis ravie de vous rencontrer.
JAMES : - Votre bureau vous plaît, ça va ?
ALISON : - Oh, je ne pouvais pas rêver mieux !
JAMES : - Nous sommes très fiers de vous avoir parmi nous. Quand vous etiez présidente de votre société à New York, vous nous raffliez toujours les contrats du Nord Est ! J'espère que votre charme agira également sur la côte ouest !
ALISON : - Je ferai mon possible mais je vous remercie.
JAMES : - Si vous avez besoin de quoi que ce soit, mon bureau n'est pas très loin. N'hésitez pas !
ALISON : - Ca ira, je vous remercie.
Alison cintinue d'amménager son bureau.

Scene 11 : Jane Andrews' Design's

Jane s'est fixée un nouvel objectif pour sa carrière de créatrice de mode,
elle veut conquérir le marché international grâce à sa nouvelle collection.
Mais ce n'est sans créer des tensions dans son couple.

KYLE : - Salur chérie !
JANE : - Tiens, Kyle ! Qu'est-ce que tu viens faire ici ?
KYLE : - Alors, je n'ai plus le droit de venir embrasser ma femme ?
JANE : - Si bien sûr, mais c'est tellement rare !
KYLE : - Raison de plus.
Ils s'embrassent langoureusement.
JANE : - Mais tu tombes plutôt mal, je suis submergée de travail.
KYLE : - T'es toujours sur ta nouvelle collection ?
JANE : - Je me suis fixée le but de conquérir le marché de la mode en Europe alors il faut absolument que je peaufine cette collection pour épater les créateurs européens et me faire connaître. Il faut que tout soit parfait !
KYLE : - Tu y arriveras, je le sais !
JANE : - Comment peux-tu en être aussi sûr ?
KYLE : - Parce que je te connais, tu en as la force, tu en as le talent. Tu ne peux que réussir avec toutes ces qualités.
JANE : - Je t'aime.
KYLE : - Je t'attends pour déjeûner ?
JANE : - Non, chéri, je suis désolée mais je vais pas avoir une minute pour déjeuner, j'ai trop de travail !
Kyle embrasse Jane avant de repartir.

Scene 12 : Wilshire Boulevard

Kimberly ne cesse de penser à Aaron, qu'elle trouve vraiment très séduisant.
Elle se confie à Amanda, son amie.

KIMBERLY : - Oh Amanda, je ne sais plus où j'en suis avec mes sentiments.
AMANDA : - Mais tu l'aimes ou pas cet Aaron ?
KIMBERLY : - Je ne peux pas l'aimer.
AMANDA : - Pourquoi ça ?
KIMBERLY : - Je ne dois pas me laisser aller à mes sentiments. C'est vrai que je le trouve séduisant, il est très sexy, et si gentil ! Mais ce genre de sentiments m'a déjà joué tellement de tours dans le passé...
AMANDA : - Il faut oublier le passé, Kimberly, il faut aller de l'avant, penser à l'avenir. Tu as encore toute ta vie pour trouver un mari, et peut-être qu'Aaron est celui-ci, qui sait ? Depuis ta liaison avec Kyle, tu as peur des hommes, mais tu ne dois pas en avoir peur. Crois-moi, quand un homme nous aime, ils sont comme des petits chiots avec leur maîtresse !
Kimberly et Amanda éclatent de rire.
KIMBERLY : - L'amour est mon point faible, il est dangereux pour ma stabilité psychologique.
AMANDA : - Mais tout va bien depuis des mois ! Abandonnes-toi à tes désirs et tes fantasmes et tu te sentiras bien plus légère, tu verras...
KIMBERLY : - Je ne sais pas, je doute tant de moi !

Scene 13 : dans la loge de l'émission de télé

Eve écrit son journal intime et parle de ses sentiments envers Steve.

EVE : - "Mon cher journal, aujourd'hui je suis la plus heureuse au monde. Ma carrière de chanteuse a décollé très vite et mon disque est dans les premières places du billboard. Mais tout cela, je le dois à Steve, mon agent. Un homme fabuleux, un être magnifique. Je suis folle amoureuse de lui, et je sais qu'il m'aime aussi. Je l'ai vu dans son regard. Et puis, pourquoi ferait-il tout ça pour moi s'il n'était pas amoureux de moi ? Steve est l'homme de ma vie, je suis persuadée qu'il va bientôt me demander ma main et de venir vivre avec lui. Oh, je suis si heureuse !"
Tout à coup, entre Steve.
STEVE : - Eve ? Tout va bien ?
EVE : - (cachant son journal) Oui, oui, Steve... Tout va bien !
STEVE : - Je ne sais pas, j'entendais parler, je me demandais avec qui...
EVE : - Faut pas faire attention, ça m'arrive parfois de parler toute seule ! Mais je suis pas folle hein !!!
STEVE : - Je sais. J'ai discuté avec l'animateur, il t'a trouvé géniale.
EVE : - Et toi ? Comment m'as-tu trouvée ?
STEVE : - Moi ? J'sais pas... heu... que dis-tu de "parfaite" ?
EVE : - Tu le penses vraiment ?
STEVE : - Bien sûr !
Eve s'approche de lui et l'embrasse mais il la repousse.
EVE : - Je suis désolée, je n'aurais pas dû...
STEVE : - T'excuses pas, c'est pas grave...

Scene 14 : JWG, bureau de James

James est en train de remplir des dossiers quand Amanda arrive.

Amanda entre de nouveau dans le bureau de James sans frapper.
JAMES : - Encore vous ! Votre maman ne vous a jamais apprit à frapper avant d'entrer ?
AMANDA : - Ma mère m'a apprit une grande chose, savoir dire "allez vous faire voir" quand il le faut !
JAMES : - Je vous en prie, après vous !
AMANDA : - Bien, vous avez songé à notre petit entretient ?
JAMES : - Si vous parlez de votre idée saugrenue de me séparer de ma filiale publicité, je crois que vous pouvez d'abord vous acheter un chateau en Espagne, ma chère !
AMANDA : - Vous plaisantez ? Vous oubliez que je possède les 2/3 des actions, c'est à moi de prendre la décision !
JAMES : - Si c'est le cas, alors pourquoi venir me voir dans ce bureau ?
AMANDA : - Vous etes un fils de...
JAMES : - Ne vous emportez pas Amanda, des rides se forment sur votre visage, c'est terrifiant ! Ce que vous ne comprenez pas, c'est que la filiale publicité est comme son nom l'indique une filiale, qui appartient au groupe JWG et devinez qui est à la tête de JWG, eh oui c'est moi ! Et sans l'accord écrit de ce patron, moi, rien ne peut se faire même si vous aviez la totalité des actions de cette filiale, vous ne pourriez même pas acheter un nouveau taille crayon sans mon accord...
Amanda ne sait plus quoi répliquer.
JAMES : - Alors Amanda, on a perdu sa langue ? Pas très pratique, vous m'avouerez !
AMANDA : - Je vous promet que ça, vous allez le regretter, je ferai tout pour vous mettre des bâtons dans les roues dans tous vos projets, vous ne serez plus jamais tranquille !

Scene 15 : Beverly Hills Hotel, chambre de Monica

Monica annonce à Lexi qu'elle a réussi à mettre le grappin sur James Webworth
et qu'elle est sûre qu'il est dingue d'elle.

MONICA : - Tiens, tu es encore là ?
LEXI : - Je m'apprêtais à sortir.
MONICA : - Lucas ?
LEXI : - Hummm, il est extraordinaire, je redécouvre l'amour avec lui !
MONICA : - Eh bien dis-moi, ton homme me paraît être un vrai étalon...
LEXI : - Tu sais pas à quel point !!! Je passe des nuits inoubliables !
MONICA : - J'ai une excellente nouvelle de mon côté...
LEXI : - A quel propos ?
MONICA : - A propos de James, qui d'autre ? Il n'y a que James qui ressemble à un propos !
LEXI : - Et alors, ne me dis pas que...
MONICA : - Eh bah si ! James et moi, nous faisons l'amour. J'ai réussi à mettre le grappin sur lui.
Lexi semble tout de même un peu déçue bien qu'elle sache que ça fait partie du plan.
MONICA : - Oh, excuses-moi, je suis maladroite !
LEXI : - Non, c'est rien, ne t'en fais pas, James et moi c'est bien fini, je l'ai oublié. De toutes façons, au lit, il commençait à me lasser ! J'ai besoin de changement, de nouveaux corps !
MONICA : - Oui bien évidemment, t'es toujours la même ! Mais n'oublies pas que James n'est que la première phase de notre plan, pour que tu reprennes la tête de la compagnie, que tu récupères ce qui est à toi !
LEXI : - Et quelle est la deuxième phase ?
MONICA : - La deuxième phase sera de me faire engager à JWG afin de pouvoir mettre au point ton retour et la vengeance suprême !
LEXI : - Et tu crois que t'y arriveras ?
MONICA : - Tu me sous-estime, Lexi, James me mange dans les mains, je n'ai qu'à claquer des doigts pour qu'il se jette sous les roues d'une voiture !
LEXI : - (acerbe) J'en doute !
MONICA : - Tu me connais très mal alors, tu ne sais pas encore de quoi je suis capable...

Scene 16 : bureau de Lucas

Plus tard, Lexi se rend dans le cabinet de Lucas pour lui faire part de ses prochaines offensives.

Lucas finit d'embrasser fougeusement Lexi
LEXI : - Alors, il avance ce divorce ?
LUCAS : - Ben écoutes, il me suffit d'entammer la procédure auprès du tribunal.
LEXI : - Je songeais à quelque chose...
LUCAS : - Ah oui, si c'est à la même chose que moi, saches que je suis déjà prêt !
LEXI : - Hum, non c'est pas ça mais pourquoi pas aussi !
LUCAS : - Alors, à quoi pensais-tu ?
LEXI : - Je suis libre maintenant, je ne serai pas poursuivie pour ce que j'ai fait puisque j'ai traité avec Amanda, ce qui veut dire que je peux contester le divorce !
LUCAS : - Mais je croyais que tu voulais absolument divorcer, tu n'as quand même pas changé d'avis !???
LEXI : - Non, rassures-toi, tu ne vois pas où je veux en venir... James veut divorcer, donc si je lui dit que je refuse le divorce, il fera tout pour me faire changer d'avis. Alors je lui demanderai plusieurs millions de dollars l'histoire d'être tranquille jusqu'à la prochaine offensive !
LUCAS : - Tu es sûre que ce n'est pas pour une autre raison ?
LEXI : - Je n'aime plus James, c'est de toi dont je suis amoureuse !
LUCAS : - Dont tu es quoi ? J'ai bien compris ? "amoureuse" ?
LEXI : - J'ai dû faire un lapsus !
LUCAS : - (amoureusement) Tu es le diable en personne, Lexi !
LEXI : - Dis moi pas que t'aimes pas ça, surfeur !
LUCAS : - Tu me rend dingue, tu sais !
LEXI : - Prouves-le !
Lucas jette tous ses dossiers qui étaient sur le bureau par terre et fais l'amour à Lexi sur le bureau.
LUCAS : - Oh... aucune femme ne m'a jamais fait cet effet là...

Scene 17 : Melrose Place, appartement d'Alison

Alison loue un appartement à Melrose Place. Cela lui rappelle quelques souvenirs, bons comme
mauvais. Des flashbacks lui viennent en tête. C'est James qui l'accueille.

ALISON : - Ca fait bizarre...
JAMES : - Quoi ?
ALISON : - De me retrouver ici, à Melrose Place... Si on m'avait dit que je louerais de nouveau un appartement ici, j'aurais éclaté de rire !
JAMES : - Pourquoi ça ?
ALISON : - Oh, j'y ai vécu 5 ans ! Et quand j'ai quitté cet endroit, je pensais jamais n'y remettre les pieds pourtant aujourd'hui me voilà, louant le même appartement qu'il y a 10 ans ! Comme si vivre à Melrose Place était comme un bout d'infini, on y revient toujours et on se rend compte que les choses ne changent pas tant que ça, hormis quelqus rides qui se dessinent sur notre visage, et au lieu d'avoir 23 ans, on en a 33 !
JAMES : - Et vous y avez des bons souvenirs ?
ALISON : - Oh oui ! J'y ai rencontré mon mari. Je me souviens qu'un jour il s'était présenté à mon appartement parce que je recherchais une co-locataire, je ne pensais pas partager mon appartement avec un homme mais j'ai craqué dès que je l'ai vu, à cette époque il était insouciant, il était chauffeur de taxi en attendant de devenir un grand écrivain vous n'avez qu'à voir !
JAMES : - C'est votre plus grand souvenir ?
ALISON : - Non il y en a plein d'autres, mais il n'y en a pas eu que des bons malheuresement. C'est ici-même à la place de cette piscine que j'aurais dpu épouser Billy déjà une première fois mais je me suis souvenue de ce que mon père m'avait fait subir quand j'étais petite et je me suis enfuie... Et Kimberly a fait sauter la résidence quelques années plus tard alors que j'étais dans mon appartement.
JAMES : - Oui, je sais, elle s'en est beaucoup voulue mais ne savait pas ce qu'elle faisait.
ALISON : - Je ne lui en veux plus mais la période pendant laquelle j'avais perdu la vue à été dure au début et puis finalement, j'en ai un peu profité pour récupérer Billy car à l'époque il s'était marié avec Brooke Armstrong, vous ne l'avez sans doute pas connue, heureusement pour vous ! Mais je reste encore parfois avec l'image de cette fille morte noyée dans la piscine, c'est moi qui ai découvert son corps...
JAMES : - Vous n'avez pas eu une vie très tendre ici si je comprends bien.
ALISON : - Non, ma vie est normale, faite de bons moments et de moins bons comme tout le monde mais je me suis souvent demandée si cet endroit n'était pas envahi de démons.
JAMES : - Si vous parlez de Lexi, n'ayez pas peur, elle n'est plus là !
Alison éclate de rire.
ALISON : - C'est vous qui gérez l'immeuble alors en attendant !
JAMES : - Et je compte bien le garder, je ne pense pas qu'après ce que Lexi a fait, elle aura le culot de le réclamer !

Scene 18 : dans un coffee-shop

Lexi et James ont une vive discussion dans un coffee-shop.

LEXI : - Je veux le récupérer !
JAMES : - Tu n'es pas sérieuse ? Tu n'oserais quand même pas après tout ce que t'as fait ?
LEXI : - (innocemment) Mais, James, je n'ai rien fait... tu le sais bien !
JAMES : - Qu'est-ce que tu racontes ?
LEXI : - J'ai une lettre d'Amanda disant que je ne lui ai jamais fait de mal, y a plus de kidnapping, plus de tentative de meurtre, plus rien ! Pouf, commme par magie !
JAMES : - Mais tu oublies une chose, ma chère, c'est que Peter et moi on peut témoigner, on peut aller voir le juge et lui dire ce que tu as fait...
Lexi éclate de rire
JAMES : - Tu trouves ça drôle toi ?
LEXI : - Oh mon pauvre chéri, décidément tu es aussi bête que t'en as l'air ! Je te rappelle que ce sera difficile s'il n'y a pas de victime ! Tu crois qu'on peut être condamné pour le kidnapping d'un peu d'air ?
JAMES : - Moi qui croyais m'être enfin débarassé de toi, en fait je me rend compte que tu es encore plus dangereuse qu'avant... Alors, qu'est-ce que tu veux à la fin ?
LEXI : - Je te l'ai dit, je veux récupérer mes biens immobiliers, Melrose Place quoi !
JAMES : - Et si je refuse ?
LEXI : - Si tu refuses, alors je te poursuivrais en justice, le titre est à mon nom seul, et je te ferai vider les poches si tu t'y opposes !
JAMES : - Ce sera pas la peine, c'est d'accord, t'as gagné, encore une fois !
LEXI : - Que veux-tu, quand on est doué pour la chance comme moi...
JAMES : - ... Pour le tapin tu veux dire ! Avec qui t'a couché pour refaire surface à ce point hein ? Le juge ? Avec Amanda peut-être !
LEXI : - Epargnes-moi tes fantasmes, veux-tu, tu me répugnes !
JAMES : - Je te la laisse ta résidence, de toutes manières, il y a plein de réparations à faire, des rénovations de la buanderie, alors je te souhaîte bon courage !
LEXI : - Tu es trop aimable !
JAMES : - Par contre, je garde l'appartement.
LEXI : - Tu veux dire mon appartement ?
JAMES : - Oui, c'est le plus grand, le plus spacieux, je tiens à garder l'appartement 'conjugal' si on peut dire ...
LEXI : - Okay, tu peux le garder, je vais m'en faire un bien plus beau que celui-là ne t'en fais pas ! Que c'est agréable de passe un pacte n'est-ce pas ?
JAMES : - Sauf quand c'est avec le Diable en personne !
James avale sa tasse de café d'un trait.

Scene 19 : JWG, bureau d'Amanda

Amanda infiltre le bureau de James et installe un virus dans son ordinateur.

AMANDA : - Il faut absolument que je me dépêche à installer ce virus avant que James ne revienne !
Elle installe la disquette dans le lecteur et le virus commence son travail.
AMANDA : - Génial ! Will, je te remercierai jamais assez pour ce coup de maître. J'ai hâte de voir sa tête lorsqu'il verra que tous ses dossiers ont disparu ! Vive la haute technologie. Et si après ça, il ne me prend pas au sérieux...
Amanda sort du bureau, en victorieuse.

Scene 20 : Wilshire Memorial Hospital

Pamela se rend à l'hôpital pour annoncer sa deception à Michaël.

MICHAEL : - Tiens, Pam ! Qu'est-ce que tu viens faire à l'hôpital ? Tout va bien j'espère !
PAMELA : - (plaisantant) T'en fais pas, j'ai pas découvert ta 8° femme !
MICHAEL : - Oh, tu m'en veux toujours, n'est-ce pas ?
PAMELA : - Non, pas du tout, ça n'a rien à voir ! Je reviens des banques !
MICHAEL : - Alors, comment ça s'est passé ? Ton prêt a été accordé ?
PAMELA : - J'ai fait 4 banques et aucune d'entre elle n'a accepté de me faire le moindre prêt pour que je puisse racheter les parts de Shirley.
MICHAEL : - T'y tiens tant que ça au "Melrose Night" ?
PAMELA : - Oui, j'adore le monde de la nuit, c'est mon rêve de tenir une boîte comme celle-ci !
MICHAEL : - Ben, je suis vraiment désolé pour toi !
Pamela attendait qu'il veuille bien l'aider.
PAMELA : - C'est tout ? T'es simplement désolé pour moi ?
MICHAEL : - Ben oui, je suis désolé, je vais quand même pas être content de ce qui t'arrives tout de même !
PAMELA : - (déçue) Bien sûr....
MICHAEL : - Je suis navré mais je peux rien faire pour toi, tu comprends, c'est beaucoup d'argent quand même !
PAMELA : - (encore plus déçue) Bon, je vais te laisser travailler...
MICHAEL : - Tu m'en veux pas ?
PAMELA : - Non, non, ne t'inquiètes pas, c'est pas grave...
Pamela repart sans avoir eu ce qu'elle attendait.

Scene 21 : Melrose Place

Lexi décide de faire agrandir le complexe d'appartements de Melrose Place, en y ajoutant quatre nouveaux appartements passant alors de 8 à 12 appartements. Pour cela, il lui faut de l'argent.

LEXI : - Donc, ici je veux quatre autres appartements, deux à l'étage, et deux au rez-de-chaussée.
ARCHITECTE : - Vous voulez passer d'une résidence de 8 appartements à 12 ?
LEXI : - Exactement. C'est tout à fait ça.
ARCHITECTE : - Il va falloir que les locataires de l'appartement 5 déménagent le temps des travaux.
LEXI : - Vousn inquiétez pas, il n'y aura aucun problème j'en suis sûre.
ARCHITECTE : - Et comment faisons-nous pour le réglement ?
LEXI : - Je suis la propriétaire donc c'est à moi que vous aurez affaire mais je vous préviens, je sais exactement ce que je veux et je veux que les plans soient réalisés selon ma volonté.
ARCHITECTE : - Nous allons vous demander un premier versement.
LEXI : - De quel montant ?
ARCHITECTE : - 50 000 $.
LEXI : - Quoi ? 50 000 $ pour un premier versement ?
ARCHITECTE : - Ce sont les prix, madame Wenworth, je suis désolé...
LEXI : - Bon, je crois qu'il va donc falloir vendre mes parts du "Melrose Night" comme Shirley ! Je vais devoir me séparer de ce qui me reste...

Scene 22 : Cabinet Médical Mid-Wilshire, bureau de Kimberly

Eve a une séance de thérapie avec Kimberly, l'occasion de faire le point sur sa vie.

KIMBERLY : - Alors Eve, comment te sens-tu en ce moment ?
EVE : - Je suis en pleine forme, Kimberly, tu ne peux pa savoir !
KIMBERLY : - Mais si, je t'en prie, je suis ton psy, je suis là pour t'écouter...
EVE : - Voilà, ma carrière commence à décoller, j'ai des propositions de partout
KIMBERLY: - Et alors, c'est génial ! Où est le problème en fait ?
EVE : - Le problème c'est Steve, mon agent artistique, tu sais je t'en avais déjà parlé...
KIMBERLY : - Ah ! Oui, le fameux agent aussi sexy qu'un Dieu grec c'est ça !!!
EVE : - (riant) Oui...
KIMBERLY : - Il y a un problème avec lui ?
EVE : - Ben, faut dire que je crois que je suis en train de tomber très amoureuse de lui.
KIMBERLY : - Et tu crois que c'est réciproque ?
EVE : - Justement, j'aimerais bien le savoir...
KIMBERLY : - Pourquoi ne lui poses-tu pas la question directement ?
EVE : - T'es folle, j'ai pas envie de tomber de haut si jamais il me dit ne pas m'aimer !
KIMBERLY : - Et quelque chose te fait penser que ce n'est pas réciproque ?
EVE : - A vrai dire, l'autre jour, j'étais tellement heureuse de ce qui m'arrivait que je l'ai embrassé.
KIMBERLY : - Tu l'as embrassé ? Et alors, comment a t-il réagit ?
EVE : - Je me suis excusé et il semblait très gêné, et il n'a rien dit, faisant comme si rien ne s'était passé.
KIMBERLY : - Tu sais Eve, je crois que tu devrais y aller en douceur, et faire très attention. Tu restes encore très fragile emotionnellement et psychologiquement. Une nouvelle décesption sentimentale pourrait t'être fatale et rouvrir de vieilles cicatrices.

Scene 23 : Melrose Place

Jane doit se rendre à une réunion avec ses créanciers et fournisseurs à "Jane Andrews Design's ". Kyle, quant à lui, travaille au "Melrose Daytime ".  Une dispute éclate au sujet de leurs rôles.

KYLE : - Elle est à quelle heure ta réunion avec tes créanciers ?
JANE : - A 15h30, c'est extrêmement important en plus, je dois leur présenter mes objectifs européens et ils vont décider quelle somme ils vont débloquer pour me financer.
KYLE : - Et pour Mason, comment on fait ?
JANE : - Comment ça, tu peux pas le garder toi ?
KYLE : - Ben non, je travaille cet aprèm au daytime.
JANE : - Quoi ? Mqais c'était pas prévu !
KYLE : - Mais si je t'en avais parlé mais tu étais trop préoccupé par ta collection !
JANE : - Maintenant ça va être de ma faute !
KYLE : - Tu peux pas le faire garder par quelqu'un ?
JANE : - Je dois partir là, je suis déjà en retard...
KYLE : - Ecoutes, depuis que Tony est parti, je bosse 18 heures par jour, alors je peux pas être partout !
JANE : - Moi aussi, je bosse 18 heures par jour au bureau, qu'est-ce que tu crois !
KYLE : - C'est peut-être ça le problème entre nous !
JANE : - Mais de quoi tu parles ?
KYLE : - Non rien !
Jane prend Mason sous les bras et part.
KYLE : - Mais où l'emmènes-tu ?
Dehors, Pamela croise Jane.
PAMELA : - Bonjour Jane.
JANE : - Bonjour Pamela.
PAMELA : - Alors c'est lui le petit Mason !!!
Pamela joue avec Mason qui rigole.
JANE : - Je suis en retard au bureau, et il faut que je dépose Mason dans une garderie...
PAMELA : - Quoi ? Vous n'allez tout de même pas emmener ce p'tit bout de choux dans une de ces garderies...
JANE : - Ben, j'ai pas trop le choix !
PAMELA : - Si vous voulez, moi je peux le garder. J'ai toujours adoré les enfants.
JANE : - Vous etes sure ? Ca ne vous dérange pas ?
PAMELA : - Non, au contraire, on va bien s'amuser Mason et moi ! Je vais l'emmener à la plage...
JANE : - Oh, Pam, vous etes un amour !
PAMELA : - Partez sans crainte, je m'occuperai bien de lui.
JANE : - Merci Pamela, vous etes formidable.
Jane s'en va en vitesse après avoir fait un bisou sur le front de Mason.

Scene 24 : Hollywood Boulevard

Alison et Steve se rencontrent par hasard sur Hollywood Boulevard et
Steve tombe immédiatement sous le charme de la belle jeune femme.

Steve rentre dans Alison par inadvertance et fait tomber ses dossiers.
STEVE : - Oh, excusez-moi, je suis désolé, vraiment navré...
ALISON : - Non mais c'est pas grave, ne vous excusez pas, ça arrive vous savez !
STEVE : - Je vais vous aider à ramasser.
Steve ramasse les affaires d'Alison et regarde droit dans ses yeux.
ALISON : - Merci. Au revoir alors...
Alison part sous le regard médusé de Steve, sous le charme.
STEVE : - Mince, non ! Je n'ai même pas eu le temps de lui parler !
Steve tente de la rattraper mais c'est trop tard.

Scene 25 : Melrose Place, appartement de James

James sort de nouveau avec Monica et lui avoue être irrésistiblement attiré par elle.

MONICA : - Alors James, c'est notre troisième rendez-vous, qu'est-ce que je dois en penser ?
JAMES : - Rien à part ce que je t'ai déjà dit, tu es une fille géniale et je suis irrésistiblement attiré par toi !
MONICA : - Qui aurait pu penser qu'un simple accident de voiture me mènerait jusqu'à toi ?
JAMES : - Comme quoi le destin sait ce qu'il fait !
MONICA : - Viens, approches.
James se rapproche de Monica, qui déboutonne tout doucement les boutons de la chemise de James
JAMES : - Hum... Tu es fantastique, tu sais ?
Monica, maintenant, déboutonne le pantalon de James.
JAMES : - Oh... ne t'arrêtes surtout pas, mon amour...
Monica met la main dans le pantalon de James, la caméra est braquée sur le visage de James.
JAMES : - Oui, tu es vraiment fantastique.
MONICA : - A toi de prouver que tu l'es aussi, maintenant !
James pousse Monica en arrière sur le sofa et ils font l'amour.

Scene 26 : Wilshire Memorial

Peter et Tom Ward sont devenus amis mais en fait, Tom cache son jeu machiavélique.
Que cheche t-il vraiment ?

PETER : - Alors Tom ! Comment ça se passe vos premières semaines au Wilshire ?
TOM : - A merveille, Pete !
PETER : - Une autre partie de golf vous tenterait demain après le service ?
TOM : - Mais bien sûr, j'ai ma revanche à prendre !
PETER : - Vous vous etes pas mal débrouillé, mais je vous avez sit qu'au golf j'étais le meilleur ! Les terrains de 18 trous ne peuvent plus rien contre moi !
TOM : - Bien sûr...
PETER : - Bon, je vous laisse, j'ai un dernier patient à voir avant de rentrer.
Peter s'en va et Tom le regarde s'en aller avec un regard de haine.
TOM : - Oh non, Peter, ce n'est pas au golf que je te battrai mais c'est ta place de directeur que je vais te prendre. Tu ne vas pas tarder à connaître la souffrance, et tu auras tout ton temps pour aller t'entraîner sur un 18 trous !

Scene 27 : Maison de la Plage

Kimberly a invité Aaron  à dîner aux chandelles chez elle, à la maison de la plage.


On sonne à la porte de Kimberly.
KIMBERLY : - Aaron ? Entrez, c'est ouvert, je suis dans la cuisine !
Aaron entre et est stupéfait devant le festin que Kim a préparé. Il lui offre des roses.
KIMBERLY : - Des roses rouges, mes préférées ! Merci beaucoup Aaron !
AARON : - Une dinde ?
KIMBERLY : - Oui, j'ai fait de la dinde !
AARON : - C'est pourtant pas encore Thanksgiving !
KIMBERLY : - Je sais mais j'adore la dinde ! Alors pourquoi attendre encore un mois et demi !
AARON : - J'apprécie énorménent votre invitation à dîner chez vous, Kimberly...
KIMBERLY : - Oh, mais je n'allais tout de même pas déguster cette dindette toute seule ! Allez-y, passez à table.
Aaron découvre alors une table avec des chandelles et des fleurs.
Toute la soirée se passe extrêmement bien, arrosée de bons vins rouges et de parties de rires.
AARON : - J'ai passé une excellente soirée.
KIMBERLY : - Moi aussi, et je vous avoue que je n'ai pas très envie qu'elle se termine comme ça...
Kimberly s'approche d'Aaron et l'embrasse tendrement.
AARON : - Vous etes sure de vous ?
KIMBERLY : - Je ne pouvais plus résister plus longtemps, je suis sous le charme...
Kimberly l'emmène dans sa chambre et ils passent la nuit ensemble.

Scene 28 : Melrose Place, appartement de Lucas

De son côté, Lexi vit une folle passion enflammée avec Lucas.

faisant l'amour...
LUCAS : - Oh tu vas me rendre fou !!!
LEXI : - Tais-toi et continue !

Scene 29 : Melrose Place, appartement de James

Dans l'autre appartement, James et Monica passent la nuit à faire l'amour,
des heures et des heures durant.

faisant l'amour...
MONICA : - Oh James !!! Prends-moi...
JAMES : - Oh........

Scene 30 : Appartement de Steve Sheridan

Steve, lui, passe la soirée avec Eve, qui lui avoue son amour. Steve, certain qu'il ne reverra pas la femme qu'il a croisé dans l'après-midi (à savoir Alison), se laisse aller par dépit et passe
la nuit avec Eve.


EVE : - J'ai été très heureuse de passée cette soirée avec toi, Steve.
STEVE : - Moi aussi. C'était très bien, le film était génial, le resto aussi, c'était parfait !
EVE : - Même quand les paparazzis se sont jetés sur nous ?
STEVE : - J'avoue que c'était très excitant !
EVE : - Steve, il faut que je te dises quelque chose, je ne peux plus faire semblant.
STEVE : - Je t'écoute, Eve...
EVE : - Je suis amoureuse de toi.
Steve reste bouche bée
EVE : - Voilà, je l'ai dit !
Dans sa tête, Steve revoit le visage d'Alison, persuadé qu'il ne l'a reverra jamais.
STEVE : - Tu me plais aussi énormément mais...
EVE : - Mais quoi ?
STEVE : - (dans sa tête) Oh et puis, après tout, je ne reverrais jamais cette fille !
Steve prend Eve dans ses bras et lui fait l'amour.
EVE : - Oh, chéri, j'attends ça depuis tellement longtemps !!! Fais-moi l'amour, Steve !
STEVE : - Tu vas avoir ce que tu veux, Eve...
EVE : - Oh oui ! Je t'aime tellement ...

Mais en jouant avec les sentiments de la jeune chanteuse, ne joue t-il pas avec le feu ?

...TO BE CONTINUED...

Ne manquez pas le prochain épisode :
"Le temps des déceptions"
(episode 5)

Votre avis nous intéresse, écrivez-nous et dites nous ce que vous
pensez des nouveaux épisodes de "Melrose Place" alors venez
nous rejoindre sur le
FORUM

Personnage préféré de l´épisode
A vous de désigner qui est le maillon FORT de cet épisode. Votez !
Jane McBride
Monica Williams
Michael Mancini
Lucas Jackson
Kimberly Shaw
Kyle McBride
Amanda Burns
Lexi Sterling
James Wenworth
Billy Campbell
Eve Cleary
Pamela Jennings
Steve Sheridan
Peter Burns
Alison Campbell
Isabella (Joan Collins)
Shirley Blockwood


Voir les résultats



- MELROSE PLACE - SAISON 2001-2002 -

écrit par :
Chucky Matheson

© Copyright 2001-2002 Matheson Entertainment - Tous Droits Réservés