SAISON 10 - EPISODE 5
LE TEMPS DES DECEPTIONS
KIMBERLY AND HER MARRIED LOVER
diffusion originale : 29/10/2001 - #274


 
 

avec la participation de :

Patrick Duffy dans le rôle duDr.Tom Ward

James Farentino dans le rôle de Mr. Beck

Katherine Kelly Lang dans le rôle d' Anna Fairchild

Robert Loggia dans le rôle de Mr. Horton

Jack Scalia dans le rôle d'Aaron Fairchild

et pour la partie musicale :

le groupe Offprings
 
 

Scene 1 : Appartement de Steve Sheridan

Eve se réveille folle de bonheur après la nuit qu'elle a passée avec Steve.

EVE : - Cette nuit a été magique, Steve, comme jamais j'aurais pensé même dans mes plus beaux rêves !
STEVE : - Oui, merci.
Dans sa tête il se dit "Comment lui dire ? Comment lui dire que je ne veux pas d'une relation sérieuse avec elle ?"
EVE : - Ma vie est un véritable conte de fée, j'ai une acrrière fantastique, j'ai de l'argent, un homme qui j'aime et qui m'aime, que demander de plus ?
Steve se sent très mal à l'aise, Eve se fait de fausses idées sur eux.
EVE : - Je savais que tu ressentais quelque chose pour moi !
STEVE : - Ecoutes, ne fais pas de grands projets Eve, je ne suis pas prêt à me marier.
EVE : - Je sais mais c'est pas grave, on a tout notre temps.
STEVE : - Oui... On a tout notre temps, tout notre temps...
Steve ferme les yeux, il vient de comprendre qu'il a fait une grave erreur.

MONICA : - Alors, ma chérie, comment ça se passe avec ton Jules ? LEXI : - Tout se passe à merveille, tu sais, je pensais ne plus jamais tomber amoureuse mais là, je dois avouer que Lucas me comble de bonheur jour après jour. MONICA : - Je suis contente pour toi. Avec James, c'est le bonheur absolu. LEXI : - Vraiment ? MONICA : - Oui, il me mange dans la main ! Que demander de plus ! Pourquoi, il n'était pas comme ça avec toi ? LEXI : - Si, si... C'est juste que je te vois mal avec James, c'est tout. MONICA : - Et pourtant, tu ne sais pas à quel point nous sommes proches ! Mais l'important c'est le plan que nous mettons au point, n'est-ce pas ? LEXI : - J'espère simplement que tout va se passer comme prévu. MONICA : - Ne t'inquiètes pas, Lexi, je sais exactement ce que je fais. Tout se passera comme je l'ai prévu ! LEXI : - Je te fais confiance, nous aurons notre revanche, je sais que tu parviendras à tes fins. MONICA : - (bas) Tu ne sais pas à quel point ! LEXI : - Et James ne se doute pas que l'on se connaît et que t'es avec lui pour m'aider ? MONICA : - Pas le moins du monde, James est fou amoureux de moi, et je vais pouvoir lui soutirer tout ce que je désire. LEXI : - Moi je ne demande qu'une chose de la part de Lucas. MONICA : - Ah oui ? Et quoi ? LEXI : - Qu'il reste aussi fougueux au lit qu'il l'est en ce moment ! J'ai rarement pris un tel pied avec un homme. MONICA : - Même pas avec James ? LEXI : - Hummm... A part avec James alors !

KIMBERLY : - Aaron, voilà le petit déjeûner !
AARON : - Hummm, le petit déj' au lit, j'adorais ça avec ma femme !
Le sourire de Kimberly s'efface après ce mot.
AARON : - Oh, excuses-moi je ne voulais pas...
KIMBERLY : - C'est rien, je comprend que tu penses encore à elle mais fais attention à ce que tu dis, j'ai aussi un coeur.
AARON : - Oui, pardon, je ne voulais pas te blesser.
KIMBERLY : - Tu sais, tu m'as redonné le goût de vivre. Depuis ma dernière aventure avec un homme, j'avais un peu perdu l'idée de refaire ma vie mais avec toi, j'ai l'impression que tout est possible.
AARON : - C'est la même chose pour moi.
Kimberly l'embrasse.
KIMBERLY : - Bon allez, je dois finir de me préparer pour aller à l'hôpital travailler. Je suis de garde aujourd'hui.
AARON : - Ca te dérange pas si je reste un peu plus longtemps au lit ?
KIMBERLY : - Non, tu me rendras les clés plus tard. On a qu'à déjeûner ensemble à midi, d'accord ?
AARON : - Non ce sera pas possible à midi.
KIMBERLY : - (déçue et curieuse) Ah bon ? Mais pourquoi ?
AARON : - Je dois voir un client.
KIMBERLY : - (suspicieuse) Un client... Bon, allez, je vais être en retard sinon...
Kimberly finit de se préparer tandis qu'Aaron se mord les lèvres en signe de remords.

TOM : - Bonjour mademoiselle, je voudrais consulter les microfiches, est-ce possible ?
BIBLIO : - TOut à fait. Quelles dates ?
TOM : - En fait, ce n'est pas sur un évènement en réalité, c'est sur une personnalité.
BIBLIO : - Vous avez de la chance, nous venons juste de recevoir un tout nouveau fichier nous permettant de retrouver dans les archives des noms. Venez, suivez-moi.
TOM : - Merci.
La bibliothécaire l'emmène devant un ordinateur équipé en microfiches.
BIBLIO : - Voilà. Vous n'avez qu'à taper le nom de la personne recherchée et vous trouverez tous les articles se rattachant à cette personne.
TOM : - Merci beaucoup, mademoiselle. Je vais débrouiller seul, merci.
BIBLIO : - Si vous ave besoin d'aide, n'hésitez pas !
La biblio retourne à ses bouquins tandis que Tom tape le nom "Peter Burns" sur la fameuse machine.
TOM : - Voyons voir ce que tu nous caches, Pete !
L'ordinateur recherche les articles et en trouve une bonne dizaine.
TOM : - Eh bien, Burns a fait parler de lui dans les journaux ! Une fois que j'aurais trouvé une solide faille, je vais pouvoir prendre sa place à l'hôpital.
Tom tombe sur un article qui semble percutant pour lui.
TOM : - (lisant l'article) "Le médecin Peter Burns sauve la vie à Beck, un des parrains de la mafia californienne"
TOM : - Ca alors ! Tu nous avais caché ça, Pete ! Burns est mouillé jusqu'au cou avec la mafia, si avec ça il ne se retrouve pas à la porte par le comité de l'hôpital, alors je ne m'appelle plus Tom Ward !

JANE : - Assis-toi, Kyle, je dois te parler.
KYLE : - Je n'aime pas beaucoup cette phrase, je sens que tu vas m'annoncer une mauvaise nouvelle, je me trompe ?
JANE : - Non, c'est un excellente nouvelle. Enfin... pour moi !
KYLE : - Alors ? Quelle est cette fameuse bonne nouvelle ?
JANE : - Je dois aller à Londres présenter ma collection.
KYLE : - (surpris) Quoi ? A Londres ??? Et t'appelles ça une bonne nouvelle toi ?
JANE : - D'accord, je vois que tu es très heureux pour moi, ça fait très plaisir !
KYLE : - Non c'est pas ça, mais je ne m'y attendais pas, voilà tout...
JANE : - Tu te rend pas compte, si jamais je fais sensation et que ma collection plaît, mes modèles seront alors exportés dans toute l'Europe et vendus dans les plus grandes boutiques européennes et peut-être ensuite asiatiques !
Kyle se lève et la serre dans ses bras
KYLE : - Je te prie de m'excuser, je suis très heureux pour toi. Tu mérites amplement ce succès.
JANE : - Merci, Kyle, ça me va droit au coeur. Bon, je dois faire mes bagages, je pars bientôt.
KYLE : - Laisses-moi te donner un coup de main.

HORTON : - Alors, James, et si vous me montriez ce fameux projet dont vous me parliez tant la dernière fois... JAMES : - Ne soyez pas impatient, Mr Horton, vous allez bientôt être complètement abassourdit lorsque vous découvrirez le projet que je vous ai programmé. HORTON : - J'attends de voir ça avec impatience. J'espère que notre dernière discussion aura porté ses fruits et que vous etes allé dans la direction que j'avais souhaîté. JAMES : - J'ai travaillé dessus pendant des semaines entières. James allume l'écran de l'ordinateur relié à un écran géant. Mais ce qui se passe sur l'écran n'est pas du tout ce qu'avait prévu James. On y voit des monstres égorger des enfants en disant : "Avec les banques Horton, vous n'aurez plus jamais la gorge serrée"... HORTON : - Non mais c'est un scandale !!! JAMES : - Mr Horton, je ne comprend pas, je suis désolé, je n'y suis ... HORTON : - Taisez-vous !!! Vous saviez très bien que mon petit garçon avait été retrouvé égorgé il y a 2 ans !!! Comment avez-vous osé ?!!! JAMES : - Mr Horton, c'est un malentendu, je vous en prie restez ! HORTON : - Vous etes qu'un incapable, un débutant sans aucune envergure et je n'ai pas besoin de préciser que je vous retire tous les contrats que je vous avais confiés... Fou de rage, Horton quitte la salle laissant James perplexe. JAMES : - (fou de rage) C'est pas vrai !!! Je te jure que tu me paieras ça, Amanda !!!

KYLE : - Voilà ton chèque... Shirley vérifie le montant du chèque. KYLE : - T'inquiètes pas, tu es ma belle-soeur, je ne vais quand même pas t'arnaquer ! SHIRLEY : - Beau frère ou pas, le monde est une belle saloperie. Et la vie me fait me méfier de tout le monde. Kyle hausse les sourcils terrifié par la dépression de Shirley. KYLE : - T'es sûr que ça va toi ? SHIRLEY : - Je pète la forme, tiens passe-moi la bouteille de scotch au lieu de faire la conversation, ça te rendras peut-être plus utile ! KYLE : - Tu devrais arrêter de boire autant, je suis passé par là, ça n'arrange pas les choses. SHIRLEY : Va te faire ! Et passes-la moi ! Shirley signe les documents de vente. KYLE : - En tout cas, je te remercie de m'avoir vendu tes parts à la moitié du prix de sa valeur, je n'aurais pas pu l'acheter autrement. SHIRLEY : - Tu vois, qu'est-ce que je disais, il n'y a que le fric qui interesse les gens aujourd'hui ! Qu'est-ce que tu crois Kyle, que je vends pour m'offrir un p'tit voyage aux Seychelles !? J'en garde un mauvais souvenir si tu veux ce que je veux dire alors ! KYLE : - Alors pourquoi vends-tu ? SHIRLEY : - Je vends pour m'en débarasser, ça te va comme explication ? Maintenant tires-toi... KYLE : - Tu as besoin d'aide, Shirley, c'est pas en m'agressant que tu... SHIRLEY : - DEHORS !!! Dehors, j'ai dit !!! KYLE : - Bien... C'est toi qui vois ! Kyle part en claquant la porte, Shirley boit à la bouteille le fond de scotch qu'il y reste.

PAMELA : - Pourquoi m'emmènes-tu au Melrose Night ?
MICHAEL : - Parce que c'est ton anniversaire ma chérie !
PAMELA : - Très romantique !
MICHAEL : - Pourquoi tu t'attendais à quoi ?
PAMELA : - Je sais pas, au mac do !
MICHAEL : - Très drôle !
PAMELA : - Bizarrement, j'avais pensé que tu m'emmènerais dans un restaurant chic avec des bougies, des roses, de la musique et du vin... Je suis si fleur bleue parfois ! J'avais oublié que je vivais avec un goujat !
MICHAEL : - Attends un peu avant de dire ça et entre.
Pamela entre et découvre dans le Melrose Night des musiciens jouant de la musique, une lumière faite de bougies, et une table pour deux décorée de pétales de roses.
PAMELA : - Oh, Michael ! C'est magnifique !
Puis elle lève la tête et découvre une grande banderolle marquée :"Bienvenue chez toi"
PAMELA : - Quoi ? Je ne comprend pas, qu'est-ce que ça veut dire ?
MICHAEL : - Bienvenue chez toi, Pam. Voici mon cadeau d'anniversaire.
PAMELA : - (réalisant peu à peu) Tu veux dire que...
MICHAEL : - J'ai racheté les parts de Lexi, qui sont à toi. Tu possèdes la moitié du club.
Pamela saute de joie dans les bras de Michael puis l'embrasse tendrement.
PAMELA : - Je suis une femme comblée.
MICHAEL : - (blagant) Elles disent toutes la même chose !
PAMELA : - Qui a racheté les parts de Shirley ?
MICHAEL : - C'est Kyle McBride, le mari de Jane, que tu connais maintenant très bien.
PAMELA : - Génial ! C'est un type formidable. Je suis tellement contente !
MICHAEL : - Profitons d'abord du repas, tu me remercieras ensuite !

LEXI : - Michael, mon petit Michael... j'ai un petit service à te demander...
MICHAEL : - Si c'est pour déplacer un cadavre ou droguer Amanda, désolé c'est plus pour moi !
LEXI : - Tu as toujours autant d'humour, je vois ! Non sérieusement, écoutes moi.
MICHAEL : - Je te suis tout ouïe.
LEXI : - Bien, des travaux vont être réalisés dans la résidence et...
MICHAEL : - (la coupant) Faut que j'déménage ! C'est ça ?
LEXI : - Eh bien... oui ! Mais ce n'est que provisoire. Je vais faire ajouter quatre nouveaux appartements qui se situeront juste au dessus du tien...
MICHAEL : - Je refuse.
LEXI : - Quoi ? Mais tu peux pas !
MICHAEL : - Relis notre bail alors et tu verras que rien ne m'oblige, sauf cas d'urgence, à déménager !
LEXI : - Je t'en prie, je t'ai vendu mes parts du Night-club pour pouvoir réaliser ces travaux, tu peux pas me faire ça !
MICHAEL : - Ce ne sera pas gratuit...
LEXI : - Je me disais aussi, Michael ne serait plus Michael s'il ne demandait rien en retour. Je t'écoute...
MICHAEL : - Tu baisses mon loyer de 50%.
LEXI : - 50% ? Mais t'es malade !
MICHAEL : - Bon bah tant pis pour tes travaux, il va falloir leur dire adieu !
LEXI : - C'est d'accord, je diminue ton loyer de moitié. T'es toujours la même ordure, tu sais !
MICHAEL : - Bou, j'adore les compliments de si bon matin...
LEXI : - Tu déménages ce soir, tu prendras l'appartement vide, à côté d'Eve.
MICHAEL : - A côté de cette folle ?
LEXI : - T'es habitué depuis le temps, non ? T'as l'habitude des folles, tu t'y feras !
Lexi part, Michael reste perplexe.

ANNA : - Je te remercie, Aaron, d'avoir accepté de déjeûner avec moi. J'avais besoin de te parler.
AARON : - Je suis là à présent, alors je t'écoute.
ANNA : - J'ai beaucoup réléchit et pensé à toi, à nous, depuis que...
AARON : - Depuis que tu m'as quitté, oui... et ?
ANNA : - Et je ne peux pas m'y faire, tu me manques. Je me rend compte que j'ai eu tort, j'ai commis une grave erreur en te quittant et je regrette. J'arrive pas à vivre sans toi, je t'aime encore.
AARON : - Tu penses vraiment ce que tu dis ?
ANNA : - Bien sûr que je pense ce que je dis, je voudrais revenir vivre avec toi, je veux rentrer chez nous. Laissons nous une seconde chance de reprendre notre histoire.
AARON : - J'ai tellement espéré que tu me dises ces mots, je n'arrive pas à le croire.
ANNA : - Alors ça veut dire que...
AARON : - Oui, ma réponse est oui... je veux que tu reviennes à la maison.
Ils s'embrassent fougeusement.

JAMES : - Qu'est-ce que tu fais ?
Monica fait semblant de s'intéresser aux offres d'emploi dans le journal.
MONICA : - Je regarde les offres d'emploi. Ca commence à m'enerver, je ne trouve rien du tout !!!
JAMES : - Fallait me demander si t'avais besoin d'un travail tu sais... je peux t'aider...
MONICA : - Non, ça m'embête, je ne veux pas que tu joues de tes relations pour me faire travailler quelque part.
JAMES : - C'est pas 'quelque part' que je te propose un emploi, mais dans ma compagnie.
MONICA : - Je ne veux pas m'imposer, et puis je ne veux pas que tu te sentes forcé de m'embaucher. Je dois me débrouiller toute seule.
JAMES : - Je te jure, j'ai vraiment besoin de quelqu'un en ce moment. Je cherchais une secrétaire particulière.
MONICA : - Ah oui ? Et quelle genre de secrétaire voulais-tu ?
JAMES : - Une secrétaire... particulière !
MONICA : - Et suis-je assea particulière, moi ? Serais-je à la hauteur de tes espérances ?
JAMES : - Faisons un essai alors...
James retire le chemisier de Monica et ils font l'amour.

STEVE : - Excusez-moi !!! ALISON : - On se connaît ? STEVE : - Maintenant que je vous tiens, je ne vais plus vous laisser partir. ALISON : - Comment ? Mais ça va pas ? STEVE : - Je vous ai bousculé dans la rue l'autre jour, vous ne vous souvenez plus ? ALISON : - Oui, effectivement... STEVE : - Depuis ce jour, je n'arrête pas de penser à vous, jour et nuit, 24 heures sur 24... Je ne pensais jamais vour revoir quand je vous ai perdu de vue mais maintenant que je vous ai retrouvé, je ne peux m'empêcher de vous dire que j'ai totalment craqué pour vous. ALISON : - Vous voulez m'inviter à dîner, c'est ça ? Parce que si tel est le cas, c'est d'accord. STEVE : - (surpris) Vraiment ? Vous voulez vraiment dîner en ma compagnie ? ALISON : - Ce serait avec plaisir. Tenez, voici mon numéro de portable, appelez moi. Alison sort une carte et la lui donne. STEVE : - (criant) Yahooooo !!!! Alison se met à rire puis s'en va tandis que Steve est tout content.

JAMES : - Espèce de garce !!!
AMANDA : - Quoi ? Répétez, j'ai pas bien entendu, je crois !
JAMES : - Vous croyez que je ne sais pas que c'est vous qui avez installé ce virus informatique dans mon ordinateur pour bousiller le projet Horton, sur lequel j'ai travaillé pendant des mois !!!?
AMANDA : - Je vous avez dit qu'il ne valaît mieux pas me mettre des bâtons dans les roues !
JAMES : - Sortez ! Sortez de mes bureaux !!! Je ne veux plus jamais vous voir dans mon entreprise. Trouvez vous un nouvel emploi, mais foutez le camp !
AMANDA : - Mon pauvre James, je vois que les mathématiques ne sont pas votre fort ! Vous oubliez une chose, et on des moindres, c'est que je possède à présent les parts de Lexi donc je possède 2/3 de la compagnie et je ne quitterai jamais ces locaux. Jamais !
JAMES : - Pas pour longtemps !
James quitte le bureau d'Amanda fou furieux.

TOM : - Mr Beck, j'ai fait le plus vite possible. Où se trouve votre fils ? Que s'est-il passé ?
BECK : - Comment avez-vu su que mon fils était gravement touché par balle ?
TOM : - Peu importe comment je l'ai su, je suis médecin et je peux sauver la vie de votre enfant.
BECK : - Vous ne savez pas à qui vous avez affaire, Docteur... Si mon fils meurt, vous le serez également dans la minute.
TOM : - Ne vous en faites pas, je suis un expert, votre fils va s'en sortir.
BECK: - D'accord, suivez-moi il est à côté, je vous préviens, il a perdu beaucoup de sang...
TOM : - Avant j'ai besoin de quelque chose en retour.
BECK : - Du chantage ? Vous n'auriez jamais du me demander quelque chose en retour. Je n'ai qu'à claquer des doigts pour que l'un de mes hommes vous abattent comme un chien !
TOM : - Je vous en prie, mais personne ne pourra sauver votre fils ensuite...
BECK : - Que voulez-vous ?
TOM : - Je veux que vous me racontiez, en détails, toute l'affaire qui vous a lié avec le Dr Peter Burns.
BECK : - Avec le Dr. Burns ? Que voulez-vous savoir ? Pourquoi cette affaire vous intéresse t-elle ?
TOM : - C'est à vous de voir, vous me racontez tout, et moi j'opère votre fils.
BECK : - Très bien, je vous dirai tout ce que vous voulez mais d'abord, sauvez mon fils, je vous en prie.
TOM : - Très bien. Occupons-nous de lui. Mais ensuite, nous aurons une petite discussion...

JAMES : - Voilà, une bonne chose de réglée !!!
LUCAS : - Ca va, James ! Tout s'est passé sans problème !
JAMES : - Oui sans problème, sans 5 millions de $ aussi !
LEXI : - Oh, plains-toi pas, c'est rien du tout comparé à ce que tu as !
JAMES : - Peut-être mais ça me fait mal de savoir que tu vas en profiter...
LUCAS : - Bon allez, ça suffit vous deux.
LEXI : - Je suis libre, et ça c'est quand même la plus belle récompense de ce divorce !
JAMES : - C'est rien de le dire !
LEXI : - Le fait de savoir que je n'ai plus rien à voir avec toi me soulage vraiment !
JAMES : - Pour une fois nous sommes d'accord !
LEXI : - Allez Lucas, viens on s'en va !
JAMES : - C'est ça, Lexi va t-en, tu es enfin sortie de ma vie après tout le mal que t'as fait !
LEXI : - Mon pauvre chéri, tu ne sais pas encore ce qui t'attends !

SHIRLEY : - Voilà, c'est la photo de Michael, et celle-ci c'est celle de cette garce de Pamela, la photo a été prise lors de sa fête d'anniversaire dans mon ancien club.
DETECTIVE : - Humm, elle est vraiment très belle !
SHIRLEY : - Oh s'il vous plaît, épargnez moi vos remarques, vous allez me faire vômir !
DETECTIVE : - Mais que voulez-vous vraiment à cette fille ?
SHIRLEY : - Elle est la raison de tous mes malheurs, je suis sûre que c'est de sa faute si mon avion a faillit s'écraser, et je suis sûre qu'elle cache quelque chose.
DETECTIVE : - Et puis-je savoir ce qui vous met ces idées là ?
SHIRLEY : - Je trouve simplement étrange que cette fille qu'il connaît à peine accepte comme ça, du jour au lendemain, de tout plaquer, et plaquer quoi ? on ne sait pas d'où elle vient et ce qu'elle faisait aux Seychelles, et suivre un homme qu'elle connaît pratiquement pas à l'autre bout du monde.
DETECTIVE : - Effectivement, exposé sous ce sens, il est certain que la jeune femme en question doit sûrement dissimuler quelque chose.
SHIRLEY : - Je ne veux pas seulement que vous découvriez qui elle est vraiment, je veux quelque chose de sentsationnel, quelque chose qui pourrait à jamais la détruire et briser sa liaison avec Michael Mancini, c'est bien compris ?
DETECTIVE : - Je suis le meilleur dans le métier, vous avez frappé à la bonne porte, je vais vous apporter exactement ce que vous voulez.
SHIRLEY : - Très bien, je sens que l'heure de ma revanche a déjà sonné. Je vais renvoyer cette paysanne dans son île aussi vite qu'elle est arrivée ici !

KIMBERLY : - Et depuis trois mois, pas une goutte d'alcool ? PATIENTE : - Non, pas une seule... Tout à coup, Aaron entre dans le bureau de Kimberly sans frapper. AARON : - Excusez-moi. Kimberly, il faut que je te vois là, c'est assez urgent. KIMBERLY : - Aaron ! Mais tu ne vois pas que je suis en consultation avec une patiente ? Ca ne peux pas attendre ? AARON : - Non. Je suis désolé madame mais c'est vraiment très important. KIMBERLY : - Laisses-moi finir la... PATIENTE : - Ca va aller Docteur Shaw, tout va bien. Nous pouvons arrêter notre séance maintenant, c'est pas grave. Je me sens très bien. KIMBERLY : - Vous en etes sure ? PATIENTE : - Oui, et puis on se revoit Jeudi de la semaine prochaine ! KIMBERLY : - Bien. Excusez-moi encore... La patiente se retire tandis que Aaron semble très anxieux. KIMBERLY : - Tu es culotté, Chéri, mais j'adore ça !!! Elle commence à l'enlacer et l'embrasse avec fougue mais il la repousse. AARON : - Non, attends ! KIMBERLY : - Oh oh... Quelque chose ne va pas... Dis-moi ce qui te tracasse autant ! AARON : - C'est pas évident à dire... KIMBERLY : - (son visage change d'expression) Qu'est-ce qu'il y a ? J'ai fait quelque chose de mal ? Dis le moi, je comprendrai peut-être... AARON : - Non c'est pas ça, c'est pas toi... C'est moi. Jai déjeûner avec ma femme, Anna, ce midi. Le visage de Kimberly devient de plus en plus inquiet. AARON : - Et on a décidé de se redonner une nouvelle chance et de revivre ensemble. Un long silence s'installe, le visage de Kimberly reste stoïque, inexpressif. AARON : - Je t'en prie, ne m'en veux pas surtout. J'aime encore ma femme, je t'aime aussi mais pas autant qu'elle. Je ne veux pas passer à côté de cette chance de nous réunir de nouveau Anna et moi. KIMBERLY : - (glaciale) Vas t-en. (+ fort) Vas t-en, je t'ai dit ! Fous le camp !!! AARON : - (partant) Je suis désolé... Aaron part et Kimberly s'effondre, son corps glisse contre le mur et tombe à genoux par terre. Elle s'effondre en larmes, tenant sa tête entre ses mains. MICHAEL : -(arrivant) Kimberly ? Kimberly, qu'est-ce qui t'arrives ? Kimberly ne prête pas attention à Michael et continue de sanglotter. MICHAEL : - Kimberly, donnes-moi la main, lèves-toi. Il l'aide à se relever. MICHAEL : - Racontes-moi ce qui t'arrives. Michael, avec un geste de tendresse, sèche les larmes de son ex-femme avec sa main. KIMBERLY : - Oh, Michael ! MICHAEL : -  Viens, on va en discuter tous les deux.

LEXI : - Tu te rend compte mon amour !!!
LUCAS : - De quoi ?
LEXI : - On a gagné !
LUCAS : - Rescification, chérie, tu as gagné ! Moi, j'ai perdu un ami !
LEXI : - Oh, fais pas cette tête, surfeur, on s'en fiche, on a 5 millions... On va pouvoir faire des folies !
LUCAS : - N'oublies pas que tu as des travaux à payer ! Alors les folies seront limitées à celles que nous faisons au lit !
LEXI : - Après tout, c'est pas si mal !
LUCAS : - Mais je suis content pour toi... tu as bien réussit à refaire surface quand on sait que ce que tu aurais pu devenir, tu es tellement... comment dire...
LEXI : - Machiavélique ?
LUCAS : - C'est le mot ! Machiavélique...
LEXI : - J'adore cet adjectif, il est si sexy !
Le visage de Lucas reste inquiet.
LEXI : - Qu'est-ce que tu as ?
LUCAS : - Rien, je réflechissais.
LEXI : - Je veux que tu sois honnête avec moi, Lucas, dis-moi à quoi tu penses.
LUCAS : - J'ai peur que notre liaison fasse des ravages autour de nous. Je pense que ça a détruit mon amitié avec James et je ne sais pas si j'arriverai un jour à me racheter auprès de lui.
LEXI : - Alors qu'est-ce que tu veux ? Qu'on arrête ?
LUCAS : - (un temps) Non.
Lucas se penche et embrasse Lexi, lui montrant qu'il a enfon choisit son camp.

La boîte est pleine à craquer. Kyle et Pamela montent alors sur scène pour faire une annonce.
KYLE : - Bonsoir tout le monde. Et merci d'être aussi nombreux ce soir. Comme vous le savez, la boîte avait été un temps menacée de fermeture.
Le public commence à huer pensant qu'une mauvais nouvelle va être annoncée.
KYLE : - Attendez, attendez ! Mais, mais... Mais j'ai racheté la moitié des parts du club et Pamela, à mes côtés, a racheté l'autre moitié.
PAMELA : - Et c'est avec un immense plaisir qu'on voudrait vous annoncer que le "Melrose Night" a encore de très beaux jours devant lui !
Le public, cette fois, se met à aplaudir très fort de joie.
PAMELA : - Et pour fêter l'évènement, veuillez accueillir de la même manière le groupe Offspring !!!
Le public applaudit, Pam et Kyle descendent de scène et laissent la place au groupe.
Les Offspring commencent à jouer leur concert. La salle est pleine à craquer.

BECK : - Alors, comment va mon fils ? Vous avez réussit à le sauver ? TOM : - Evidemment, votre fils est sain et sauf. J'ai pu retirer la balle à temps. Il lui faudra du repos. BECK : - Oh, merci !!! Merci docteur Ward d'avoir sauvé mon fils, je vous en serais éternellement reconnaissant. TOM : - Oh, si vous savez très bien comment me remercier... BECK : - Vous ne préféreriez-vous pas plutôt un gros chèque comme tout le monde ? TOM : - Non, ce qui m'intéresse, c'est le rapport qu'il y a eu entre vous et le Dr Peter Burns. BECK : - D'accord, c'est bon, je vais tout vous raconter. TOM : - Très bien, je vous écoute. BECK : - Peter m'a sauvé la vie il y a plusieurs années de cela, et depuis ce jour, j'avais toujours pour but de le remercier, et je lui avais dit que s'il vaait besoin de quoi que ce soit je le ferais. TOM : - Et il vous a demandé quelque chose... BECK : - Il y a trois ans et demi, Peter Burns nageait en pleine confusion, il voulait absolument récupérer sa femme. Nous étions en 1998, et il a fait appel à mes services pour organiser l'enlèvement de sa femme Amanda Woodward. TOM : - (consterné) Quoi ? De sa propre femme ? BECK : - A l'époque, ils étaient divorcés. Il voulait faire semblant de la sauver et passer pour un héros à ses yeux. TOM : - Et c'est ce qui s'est passé ? BECK : - Rien ne s'est passé comme prévu mais à l'arrivée, Peter a réussit à passer pour un héros aux yeux de sa belle et il a réussit à la reconquérir. Et ils sont remariés depuis 2 ans et demi. TOM : - Et est-ce que sa femme sait ce qu'il a fait ? BECK : - Non, vous etes fou, si elle avait su, elle ne l'aurait jamais épousé de nouveau, et les choses ne seraient pas ce qu'elles sont aujourd'hui... Il ne serait pas chef de clinique, il ne serait plus rien... TOM : - Vous avez des papiers, des preuves, des traces ? BECK : - Mais que diable voulez-vous faire avec ces traces ? TOM : - Ne vous inquiétez pas de ce que je veux faire, j'ai sauvé la vie de votre fils, c'est le principal, non ? BECK : - Je vais vous donner ce que vous voulez mais ensuite, je ne vous devrais plus rien ! TOM : - Ne vous en faites pas, je vais faire très bon usage de ces documents...

SHIRLEY : - Quel incapable ce détective ! Il n'a même pas eu la jugeote de venir faire des recherches à la bibliothèque des archives internationales. Devant un écran, Shirley tape la recherche 'Pamela Jennings'. SHIRLEY : - Alors, qu'est-ce que tu nous cache, Pammy ? L'ordinateur fait des recherches parmi tous les journaux d'Amérique du Nord. SHIRLEY : - Allez !!! Ne me dis pas qu'elle n'existe pas !!!! L'ordinateur continue sa recherche quand il s'arrête sur la rubrique nécrologique d'un journal de Vancouver au Canada. SHIRLEY : - Pourquoi il s'arrête là ? Pamela est canadienne ? Shirley lit la rubrique et découvre "Pamela Jennings 1974-1998". Elle poursuit dans l'article SHIRLEY : - Quoi ???? C'est pas possible !!!! Pamela est morte ?

© Copyright 2001-2002 Matheson Entertainment - Tous Droits Réservés

je suis bluffé. sincèrement bluffé. je viens de finir l'épisode c'est du grand art. c'est diaboliquement bien fichu. aucune fausse note. les coups de pute s'enchaînent comme une symphonie de Bach.
non, sans blague, je tiens à te féliciter Chucky. les saisons 8 et 9 possédaient de très convaincants storylines, mais, sans vouloir te vexer, manquaient parfois de maturité et de rythme. la saison 10 est parfaite: le ton est fluide, les histoires fourmillent, le caractère des personnages est plus fouillé.c'est melrose place à son plus haut niveau, du temps où la chaîne qui le diffusait annonçait fièrement "mondays are bitches".
le casting aussi est d'enfer: j'attends avec hâte de voir pamela se rouler dans la boue, eve terroriser sainte-allison, monica sortir ses griffes. quant à amandalexi, j'espérais la voir passer à l'acte avec lexi mais visiblement elle est déjà occupée avec denise richards LOL.
(guillaume)